-- 357 — 



a fondo, apparisce presso a poco inaltuabile. L'esame dili- 

 gente da noi fatto di alcuni scritti galileiani, quali furono 

 pubblicati neirultima edizione Gorentina, ed il confronto di 

 essi cogli originali, ci ha indotto nella convinzione, che a 

 correggere convenientemente la cosiddetta « prima edizione 

 completa » si richieda uno scrupoloso raffronto di essa sia 

 colle edizioni primitive dei vari lavori in essa coaipresi, sia 

 coi manoscritti galileiani pervenuti sino a noi: è dunque un 

 ingentissimo, e, ci sia permesso di dirlo, un inonorato la- 

 voro quello a cui dovrebbe sobbarcarsi lo studioso che si 

 accingesse a tale correzione. 



D'altra parte, per quanto gli indici agevolassero il con- 

 fronto del testo colle eventuali correzioni, questo riuscireb- 

 be sempre noioso ed incomodo per il lettore, anche lascian- 

 do da parte che in moltissimi casi, come per esempio in 

 quelli di omissioni di frasi e di periodi, purtroppo frequentis- 

 sime, le correzioni sarebbero rappresentate da un mosaico 

 informe. Quanto all'aggiunta cosi di cose inedite come delle 

 edite ma disperse, quando si dovesse farla in volumi di ap- 

 pendice alla edizione dell'Alberi, l'uso non ne sarebbe di 

 molto più comodo in confronto di quanto abbiamo testé 

 avvertito per le correzioni. Infatti, il maggior numero e la 

 maggior mole delle aggiunte riferendosi all'epistolario, que- 

 sto si avrebbe cosi disperso in tre parti, cioè nei cinque 

 volumi della edizione dell'Alberi, i quali comprendono il 

 carteggio, nel volume di supplemento all'edizione medesima, 

 ed in queste aggiunte che si vorrebbero pubblicare; cosic- 

 ché si riconosce facilmente di quanto disturbo riuscirebbe 

 il seguire nell'epistolario la trattazione di un determinato 

 argomento; nel quale, se entrano lettere di Galileo, do- 

 vrebbe lo studioso andar cercando le lettere contempora- 

 neamente in quattro volumi diversi. 



Oltre, ed a motivo, del vantaggio relativamente piccolo, 

 che con una tale appendice verrebbe ad ottenersi, l'attua- 



