[137] (1259) 



ma solo pensa all' infelice sua matrigna ed ai tormenti, 

 clic il figlio le procura ; il Lazarino fa di lei una sposa 

 innamorata e non corrisposta; il Lopez de Vega una po- 

 vera ed ingenua fanciulla, che piangendo esclama allo 

 sposo : 



Mi Vida, enojado estàs: 

 Sabe el Cielo si lo siento. 

 Si yo la ocasion Ite sido, 

 Mira que celos son rahia ('). 



Più profonda alterazione subì coli' Alfieri, il quale confessa 

 d' aver ciò fatto per presentai'e sotto più fosca luce il suo 

 tiranno; e ha fatto invece dell'Ottavia, per quanto a me 

 pare, un personaggio inestetico, senza aver ottenuto con 

 questo artifìcio drammatico quel!' intento, che egli conse - 

 gui invece pienamente col rappresentare il tipo di Ne- 

 rone secondo le linee offertegli dagli Annali di Tacito. 



L' Ottavia di lui non è quell' infelice sposa imperiale, a 

 cm il primo di delle nozze era stato giorno di mortorio ; 

 non quella, che era salita al talauio dei Cesari lagrimante 

 pel padre e poi pel fratello avvelenati; che aveva sofferto 

 r onta della liberta Atte ; non quella infine, a cui per ul- 

 timo era stato apposto un fallo più grave di mille morti 

 ed era stata accompagnata all'esilio da cordoglio univer- 

 sale. Non è r Ottavia, che, tenera di vent' anni, messa 

 fra centurioni e soldati non sapeva adattarsi all' idea della 

 morte, quantunque avesse visto di non poterla sfuggire ; non 

 è r Ottavia che, stretta fra i ceppi e svenata, fu presa da 

 tanto spavento, che il sangue le si era agghiacciato nelle 

 vene, per cui quasi morta di paura, fu gettata in un bol- 

 lente bagno, dove spirò- 



L'Ottavia dell'Alfieri è un carattere, che eccita poco 



(1) 11, 13. 



