[189] (1261 



^ 



Le Seul dont on me puisse à hon clroit accuser, 

 C est (V acoir consenti jamais à t' cpoiiser: 

 Je ne te pris powtant que de la niain d'un pere; 

 Par ton adoption il te rendit nion frere, 

 Et- par ce doublé noeud si saint, si solemnel 

 Il crut faire entre nous un accord èternel: 

 Et tu prens pour le rompre un pretexte inutile : 

 Tu te lasses enfln de cet hymen sterile. 

 Si par là cet hymen te devient odieux, 

 AdTìiire bien plutót la sagesse des Dieux, 

 Qui n ont pu consentir par leur soin tutclaire 

 A faire naitre un fds d'un aussi mechant jx're ('). 



Intendo la donna, come l'Ottavia del Lohenstcin, che sprezzi 

 il marito pederasta ed avvilito in un amore servile. E la 

 fierezza e 1' orgoglio della donna, che non vuol confon- 

 dere i suoi baci e i suoi amplessi con quelli o mercenarii 

 lascivi, e non permette, che Nerone venga a baciar lei 

 con quelle labbra, con cui ha baciato uomini senza barba 

 femmine del volgo (^). 



Intendo la donna buona e generosa tanto da respin- 

 gere ogni proposito o connivenza alla vendetta contro il 

 suo traditore, per non involgere in un delitto la purezza 

 della sua anima, come l'Ottavia dell'anonimo Autore (02 II) : 



. ... il est votre maistre et de plus mon epoux ; 

 Vous ne pouvez sans crime attenter à sa ine ; 

 Et moy si j'y consens ma gioire en est ternie, 

 C est approuver Nèron que vouloir l'imitei- (^). 



(1) IV, 4. 



(2) Agrippina passim. 



(3) I, -1. 



