(1284) [162] 



« pater; o patria, o Priami clomus 

 Septum altisono cardine teniplurn, 

 Vidi ego te adstante ope harharica 

 Tectis caelatis, laqueatis. 

 Auro, ebore instructam regipce» ('), 



facendo cosi 1' elegia dei propri affanni e dei [n-opri dolori 

 con tanta passione e tanto dolce mestizia, che gli astanti 

 n' erano rimasti commossi. 



Ma Racine che voleva darci im Nerone terribile, cru- 

 dele, feroce, im raoiiHtre yiaismnt, come dice lui stesso (-), 

 non poteva seguire Tacito, quantunque dica d'aver tolto 

 tutto da lui (-'), nella causa del fratricidio; perché meno 

 truce gli sarebbe uscita la figura dell' Imperatore, meno 

 patetica quella di Britannico, meno grande e severa quella 

 di Burro. 



« Ah madame, eschama il ministro, pon.r moi f ai vecu 



trop d'un Jour. 



(1) eie. Tuxcul. Ili, 19. 



(2) P. Bari-òro. /Le.s Écrivuins Francuis, Paiis 1803, pag. 

 290. 



(3) ....'< j' avois copie inos personnages d' apròs le plus 

 grand pciiilro de 1' antiquité, je vcux dire Tacito. )i Y. secondo 

 avvertimento eli Racine pubblicalo nelV edizione del 1670 del 

 Britannico. Non so cume Géoffroy voglia provare « qu' il n' existo 

 point au théàtrc de tragédies, où 1' histoire soit plus exacteinenl 

 suivie. » V. Cours de littéralure dramatiqiie Paris 1819 Tom. II. 

 pagg. 42 e segg. 



È troppo noto ad os. che la (liunia non è un [lersonaggio sto- 

 rico ma inventato, così come 1' Emilia di C.inna o la Sabina di (h;>- 

 y.io. dir. Uacino ; primo avverlimoito al Britannico, Ediz. del 

 1070. 



