(i3ro) [178] 



scr cosi padi-oni di se stesso, davanti a un tale spetta- 

 colo, al punto di non far un movimento prima d' aver 

 visto quello dell' Imperatore, è certo l' nltinio limite, a 

 cui può condurre 1' arte del cortigiano. Tacito scrive pure 

 che, dopo il fallito tentativo nella nave insidiosa, Seneca 

 e Burro qiios statim (Nei-o) acchei-at, per consigliarsi 

 sulle necessità de! momento, dopo un lungo silenzio, ne 

 inriti di&suaderent, proposero, il jìrimo, clie i soldati im- 

 periali sbarazzassero la madre, il secondo, che questo in- 

 carico si affidasse ad Aniceto ('). 



Chi non vede, che profonda differenza ci sia nella con- 

 dotta dei due ministri di Nerone, di fronte ai due più or- 

 ribili suoi delitti, fra quello che impariamo a sapere da 

 Tacito e quello che l'arte ci rappresenta ? Perchè è d'uopo 

 non dimenticarlo, entrambi i ministri figurano sempre 

 come due vittime della loro posizione politica; non hanno 

 mai parte alcuna nei delitti di Nerone ; anzi Burro, dopo il 

 fratricidio, inorridito prorompe in queste esclamazioni : 



Qu il achève, madame, et qail /asse perir 



Un ministre importun, qui ne le peut souffrir. 



Hèlas ! loin de voidoir èviter sa colere, 



La plus soudaine raort me sera la plics chère ('^). 



Col Cimbaloni anzi la parte di Seneca ingigantisce, ed 

 egli diventa nientemeno che V esecutore della giustizia di- 

 vina inflitta in terra ai colpevoli sotto forma di rimorso e 

 di orril!^li visioni notturne ('). 



Come Souriguière abbia concepita questa llgura del vec- 

 chio Romano lo si può intendere, quando si pensi, che ha 

 dedicato a lui la sua irà^adàn.: ombre ili aslre d'an grand 



(1) XIV, 7. 



(2) V, 7. 



(3) Ombra di Seneca a Nerone adduriaenlulu, sc. Vili. 



