(1310) [l9/<] 



Tci-fotli, e intero. InUinorirH' a tempo 

 • E incoraggirti a tempo, a me s' aspetta ; 

 Guai se vien tolto a te il timor del tutto! 

 Al inai oprar guai più ti 7'esta impulso ? 

 Qual freno allora al ben oprar ti resta ? (^) 



Forse, almeno a me pare, sarebbe meglio giovato al- 

 l' interesse drammatico, se il poeta avesse fatto nascere 

 nella mente di Nerone, anziché in (]uella di Tigellino, il 

 pensiero della calunnia di adulterio contro Ottavia, per 

 potersene sbarazzare jiiù presto e senza timore di una in- 

 surrezione popolare. 



Tigellino Tra V erba e i fior, là di frescli onda in r-ica, 

 Stassi ella udendo dalla imbelle destra 

 Dolcemente arpeggiar soavi note 

 Alternate col canto ; indi V altezza 

 Già non t' invidia del primier suo grado. 

 Nerone Havvi chi t' osa 



Rea tacciar d' imjntdico a^nor sen-ile; 



Or, per ciò solo io ti ritraggo in Roma. 



a smentirlo, o a riceverne la pena, 



A qaal pm vuoi, t' appresta (-). 



Lo sdegno dell' Imperatore viene ad esser per ciò in 

 qualche modo giustificato. 



E la paura di lui sostiene pure, e ritrae anzi al vivo 

 con quelle tinte, che ebbe da Tacito, il carattere di Pop- 

 pea, perciò appunto eh' esso si muove e si aggira unica- 

 mente attorno a questo lato debole della natura di Ne- 

 rone, come il ]:ersonaggio di Jago giganteggia nell'Otello 

 Shaksperiano in tutta la sua estetica brutalità, perché si 



(1) 11, 2. 

 (iJ) 11, 'ò. 



