(1320) [ins] 



Il Piovenc, il Silvani, il Noris (') il Biancolelli e il Co- 

 rio ci hanno presentato un altro tipo di Nerone, il tipo 

 del tircinno volgare e bestiale, di cui non si trova riscon- 

 tro che nella leggenda cristiana. 



Quando si presenta sulla scena, s' avanza con passi 

 misurati come uno di quei tirannotti, dei quali vive ancor 

 oggi un ultimo ricordo nei nostri teatri popolari, 



Son Giove de V OrTje Romano, 



In 'mia ìnano sta il premio e la pena, 



E a mia voglia condanno ed assolvo. 



È innocente chi voglio innocente. 



Contumace citi va' contumace, 



Ciò die piace e die giova risolvo (-). 



La sua ferocia ('), la sua insazial)ile e ributtante la- 



G^ìsi quando intende, che 1' annuncio del suo matrimonio con 

 Poppea fa serpeggiar fra il popolo i sintomi d' una ribellioiìe, egli 

 ne esagera 1' importanza, appunto per aver un pretesto a ritardare 

 le nozze e far così cessare 1' agitazione. 



Ma quando la plebe di Roma si solleva in favore di Ottavia, 

 egli, dopo essersi assicurato che di nulhi può più aver paura', de- 

 ci eia di far morire la sposa e di esporne il cadavere al popolo per 

 dargli un salutare avvertimento. 



E (piando gli si annuncia, che fu fatto un pubblico insulto a 

 Poppea, egli, che sa chi colpii'c senza far nascere una sedizione, 

 dice : 



Je connois V assassin sur qui je dois frappcr. 

 Quel soin plus imporlanl me doit donc occupcr ? 

 Faisons perir Olhon. (IV, \) 



(1) Nel Ripudio di Ottavia. 



(2) Piovane, VII, 6. 



(3) Chi compie, con la morte ogni vendetta 

 Esser non sa tiranno ; 



