(1408) [280] 



si sente inspirato davanti al panorama della natura ('); 

 e pretende di lare il filosofo al cospetto del cadavere della 

 madre : 



Qu est-ce clone que le tróne et son pouvoir ponipeux, 

 S'il Ulisse les niortels si has, si malheureux ? 

 Il ne fedi que montrer son impuissance amère, 

 Et hriser de reg-rets notre extréme misere. 

 Le tróne ne peict rien pour le prince enchaìnè 

 Qu' un prèjugè conclamne à vivre infortunò . . . 



Hommes, femmcs, cnfanls, tout se presse, s'entasse, 

 Et poitssés, repoussés, tout roule ci tombe en masse . . 

 (1) I, 1. 



Baie ! ò séjonr enchanté, 



Des (jrandcurs, dcs plaisirs et de la voluplé : 



Toi qui par Ics Iravanx dcs souveraiìis du monde 



Sembles, comme Vénus, sortir du sein de V onde, 



Camme Vénus aussi, d'un air délicieux 



Embaiimant et la terre, et la mer, et les cleux ; 



Soit, quand V asire du jour vicnt dorer ces portiqucs, 



Ces thcrmes, ces paìais, ces temples magnifiqiies, 



A V heure oiì déployant leurs diverses couìeurs, 



Et promenant leurs màis ornés de mille (leurs, 



Et leurs voilcs, de pourpre et d'or resplendissantes, 



Sur le golfe jonché de roses odorantes. 



Cent barques vont porlant, reportunt tour à toìir 



Des essaims rayonnans de jeunesse et d' amour ; 



Soit, lorsque de Vesjier une ombre vapoureuse 



Effapant à demi la lueur langoureuse, 



Tout dori, et qu' OH n' entend que le frémissemcnt 



Des bois où le zéphir se révcillc tm moment. 



Et le mnrmure sourd de V onde solitaire, 



Qu' inlerroìnpt qnelqucfois une ratne légère. 



