11!)] (43) 



spulili il FArAXI8,(iuiii(li io |.r()|i()i-ivi di lof^gere FAGAXIS 

 ((;f. laeics et lagicna) a fine di legarlo con fagus tanto più 

 che voi stesso mi citate il nome del villaggio attuale P'A- 

 GAGNA. Il pago avrebbe allora ricevuto il nome dalla sua 

 condizione forestale. Il faggio s})iega il nome del popolo 

 Fagitulani, come la quercia (juello di Quequerlulani del 

 Lazio di cui parla Plinio. In somuia credo più facile nel 

 caso attuale ricorrere al latino che al celtico. Quando 

 tornerò a Parigi riesaminerò la questione coli' aiuto dei 

 libri necessari ». Cosi mi scriveva il 26 Settembre da 

 Chalet Delacroix Mers (Somme) dove si trovava in villeg- 

 giatura i»rivo di tutti i suoi libri e di tutti gli altri aiuti 

 della erudizione filologica. Io per me la credetti sulle prime 

 una voce derivata dal Celtico linguaggio ; ma nel dubbio ho 

 voluto riportarmi al giudizio di questi valenti filologi e non 

 appena potrò avere dal Mowat una soluzione soddisfacente 

 sarò ben lieto di comunicarla a quest' illustre Istituto. 



