(1010) [22J 



Chiedo perdono all'Istituto d'essermi soffermato troppo 

 sovra codesti umili fatti di demopsicologia. La loro persi- 

 stenza nelle nostre campagne e il riscontro con quelli 

 dell'Istria e della Sicilia, estremi lembi d'Italia, mi parvero 

 fenomeni di microscopia demografica non indegni di arre- 

 stare per un istante l'attenzione di questo dotto Consesso, 

 tanto più se è vero che il celebre Rulhiere conquistò con 

 gli Enimmi il suo seggio all'Accademia di Francia, come è 

 vero che Buonarroti il Giovane, già accademico a diecia- 

 sett'anni, col titolo d' Impastato, si dilettava a comporne 

 oltre una sessantina, e nelle sue cruschevoli Giornate ne 

 facea argomento di sollazzo a dame e a donzelle. 



Ma noi, Italiani del Veneto, siamo allettati a queste 

 ricerche per uno specialissimo amore. Non vi cerchiamo 

 soltanto eruditi raffronti e rivelazioni etniche lontane, co- 

 me, per esempio, quelle per cui antichissime fiabe indiane 

 del Panschatantra appariscono superstiti sulle labbra delle 

 nostre contadine. Insieme con le amiche Società Alpine di 

 Trento e delle Giulie, vi troviamo la continua e sempre 

 viva manifestazione d' una fraternità indissolubile con vi- 

 cine regioni Italiane da noi politicamente separate. 



II compianto sir Marsh, ambasciatore degli Stati Uniti 

 d'America a Roma, mi comunicava molti anni or sono certi 

 studi graziosi d' una gentile inglese , Lady Carrington , 

 sulle Ninnenanne del Veneto del Trentino e dell'Istria , 

 dove era giustamente affermato che at ali events Italia 

 redenta and irredenta has a community of folk bullabies. (*) 

 Dai monti e dalle valli del Trentino e dell' Istria, i di 

 cui fiori Antonio Bertoloni fino dal 1833 aveva già tutti 

 compresi come figli d' una stessa patria nella classica 

 Flora Italica, ci ari'ivano infatti come altri fiori raccolti 

 da Luciani, da Caprin, da Ive, da Bolognini e da altri 

 amici, leggende, tradizioni, motti, enimmi, canti, quali sono 



(1) Notte e Ombra, loc. cit. 



