186 V. rOLAGCO - LE CABALE DEL MONDO LEGALE 



(loe. cit., pag. 346) nel censurare il Lévy scrive (pag. 345, nota 2): 

 " Ne pouvant entrer dans le détail de cette théorie, ,je me home à 

 taire observer qu' elle ne fournit pas des eonclusions aussi nettes 

 que si 1' opposition avait porte sur les droits réels. L'idée de créaiice 

 nous conduit toujours à des analogies coniineiciales et on ne peut 

 penser au coininerce sans penser aussi aux liquidations, arrangements 

 arbitraux et concordats de faillites; il résulte de la qu'en présetitaiit 

 la question sociale sous la forme d'un prol)léme juridi(iue relative à 

 des crcances, on donne une arme à ceux qui veulent coiicluro à 

 r accord des boiines voloiités „. Ecco dunque anche il sindacalista 

 che muove in guerra contro il sistema di piegare alle idee socialiste 

 la tecnica del Diritto civile vigente, suggerite egli stesso, in sosti- 

 tuzione all'espediente di licoiiduire la cosa al tipo giuridico di due 

 crediti, l'altro di due opp(jsti diritti reali! Qui poi non e il luogo 

 di esaminare quanto di artificioso e, nel pensiero ultimo dei sosteni- 

 tori delle teoriche predette, quanto di insidioso altresì alla compa- 

 gine del Diritto civile tradizionale vi sia nelle costruzioni giuridiche 

 pieaccennate e in tante altre simili. 



(()1) SuLLV Pruuhumme, Lu Just ice, Foèine in Oenrres de Sully Prud- 

 HOMME, Poésies (1878-1879) (Paris, Lemerre 1886). 



(62) Parole della Prefazione sotto forma di lettera di dedica a Jules 



GrUIFFREY, pag. 46. 



(^63) Carducci, Alle fonti del Clifiniino. 



(64) Carducci, Prose {^.^ ed. liologna, Zanichelli 1907) Suliloquio, p. 1102. 



(65) Ibid. Lo studio di Bolofjna, pag. 1174. 



(66) Sono le parole con cui si chiude il magnifico poema del Siili// Priid- 

 homiiie, che, in una invocazione ad Andrea Chénier, prorompe nei 

 versi : 



" Maitre, tour à tour si tendre et si robuste 

 Rassui(% aide, et defends, par ton grand souvenir, 

 Quiconque sur sa tombe ose réver d' unir 

 Le laurier du poète à la palme du juste „. 



