j;{2 AUTNANZA ORDINAIIIA 



^ clamo al lutto degli studi che hanno con lui perduto uno fra i 

 " più insigni e venerati cultori. Perchè a buon diritto egli fu 

 " riconosciuto dovunque come uno fra i più degni e valorosi con- 

 ■' tinuatori di quella scienza delle lingue romanze che fu fondata 

 " dal Diez ; e forse nessuno al par di lui dominò così compiu- 

 " tamente abbracciandola tutta intera, dall' italiano al rumeno, 

 ■ dal francese al catalano ed allo spagnuolo, profondo del pari 

 " nella conoscenza delle lingue e dei dialetti come in quella delle 

 " letterature. 



" Nato su quei lidi dalmati che il lungo dominio di San 

 '' Marco e la costante devozione dei migliori verso la Serenis- 

 " sima hanno consacrato Italiani, se anche l'attività scientifica e 

 "■ didattica sua si svolse fuor dei nostri confini e ivi toccò l'a- 

 •' pice degli onori che lo legarono con vincoli di gratitudine, è 

 " doveroso ricordare come per lui fosse mantenuto alto il livello 

 " degli studi italiani nel cuore del vicino Impero ed in uno dei 

 " maggiori centri universitarii di tutto il mondo ; e lode pur gli 

 " si deve per aver dettato nella lingua nostra, ch'era pur sua, 

 " molte fra le più importanti pubblicazioni, e per aver notevol- 

 " mente contribuito con lavori suoi proprii alle più corrette edi- 

 " zionì de' nostri autori de' primi secoli, e per la attenzione da 

 " lui rivolta in particolare a studi concernenti questa istessa 

 " nostra regione, e perchè della lingua e della civiltà nostra egli 

 " propugnò sempre, e in questi ultimi tempi fin anco nei Consi- 

 " gli dell' Impero, gli imprescrittibili diritti. 



" Prossimo a raggiungere quel limite di attività oltre il 

 " quale non gli era più consentito il ministero della cattedra, volle 

 " appagare quello che era stato un suo lungo desiderio e si ri- 

 '' dusse fra noi, scegliendo a proprio domicilio quella Firenze 

 " della quale direi quasi che ogni buon italiano si sente cittadino. 

 " E nella gentile città egli venne non già per cercare meritato 

 " riposo alle gloriose fatiche, ma piuttosto nuova materia sulla 

 " (|uale esercitare il suo ancor cosi robusto pensiero ; ed anzi va- 

 " gheggiava perfino 1' idea di risalire colà come libero docente la 

 " cattedra, (]uando la morte troncò inesorabilmente ogni suo 

 ^ disegno. 



" OniMiuiiioiic la memoria, come è dovere si faccia (|ui dcn- 



