l885. OBSERVÉS EN BELGIQUE. 21 



283. SoMATERiA MOLLissi.MA, Liii. - Eidcr commune. — De Eidereend, 

 De passage accidentel sur nos côtes, mais seulement en hiver. 



28.^. ? SoMATERiA sPECTABii.is, Lin. — Elder royale. — De Groote eidereend. 



Il parait que des jeunes de cette espèce ont été observés sur nos côtes pendant 

 les grands froids, mais j'en doute. 



285. OïDEMiA NIGRA, I.in. — Macreuse noire. — De Zwarte ^eeceiid. 

 Commune en hiver sur nos cotes maritimes. 



280. Ü1DEMIA FLSCA, Lin. — Macreuse brune. — De Groote ^eeëend. 



Se montre sur nos côtes au printemps et en liiver, mais en petit nombre. 



287. K)n)EMiA PERSPiciLLATA, Lin. — Macreuse à lunettes. — De Brillen ^eeccnd. 



Paraît avoir été prise sur nos côtes. 



288. Mergus albellus, Lin. — Harle piette. — Het Nonnetje. 



Commun en hiver dans les marais des Polders et de la Campine, et se montre 

 même sur l'Escaut et sur la Meuse. 



28c). Mergus merganser. Lin. - Harle bièvre. — De Groote :^aagbek. 



De passage sur nos côtes en hiver; durant les gelées on le voit souvent sur les 

 rivières de l'intérieur du pays. 



2()o. Mergus cristatus, Briss. [serrator. Lin.). — Harle huppé. - De Middelste 

 ^aagbek. 

 Se montre en petit nombre, en hiver, sur nos côtes et dans les Polders. 



291. Sterna CASPiA, Pali. - Sterne (1) tschegrava. De Reus-^eepvaliiw. 



Rare et de passage accidentel sur nos côtes. Un individu a été capturé près 

 de Tournai. D'après M. Vincent un individu aurait même été tué sur l'étang 

 du quartier de l'Est à Bruxelles le 24 juillet i865, 



292. Sterna angi.ica, Mont — Sterne hansel. — De Lacli-^eepvalmv. 



Assez rare sur nos côtes, accidentellement sur l'Escaut. 



293. Sterna cantiaca. Gm. — Sterne caugek. - De Groote ^ee^waluw. 



Commune sur nos côtes en été. 



294. Sterna hirundo. Lin. Sterne Pierre-garin. — Het Visciidiefje. 



Commune sur les bords de la mer et sur l'Escaut. 



295 Sterna Dougalli, Mont. — Sterne de Dougall. - De Dougall ^eepvaluu'. 

 Se montre accidentellement sur nos côtes en été. 



296. Sterna fluviatilis, Naum. — Sterne tiuviatile. — De Vloed i^eepvaluw. 

 Afsez rare sur nos côtes et seulement en mai et en août. 



207. Sterna minuia. Lin. — Sterne naine. — De Dwerg-^ejpvaluw. 



Assez commune en été sur nos côtes et sur l'Escaut, accidentellement sur la 

 Meuse. 



298. HvDROciiELmoN nigra, Briss. — Hydrochélidon epouvantail. De Zwarte- 

 ^ee^waliiw. 

 Assez commun, durant toute l'année, dans les marais de la Campine et se 

 montre souvent sur l'Escaut et sur la Meuse 



(1) Sternes ou Hirondelles de mer. 



