l888. r-'AITES EN BELGIQUE PENDANT L ANNÉE 1886. I47 



i85. HiMANTopus CANDiDUS, Bonti. — Echasse ordinaire. — Steltkhdt. 



ßrii.vcllcs. 



De passage très accidentel. Je n'en connais qu'une capture provenant 

 de nos environs (G. Vincent). 



18Ô. Rallus aquaticus, Briss. — Râle d'eau. — Waterral. 



Atii'ers. 



Abondant en mars, en avril et en septembre. On n'en rencontre jamais 

 sur les bords de l'Escaut {A. Croegaert). 

 Bruxelles (Wouterrael). 



Très rare, mais sédentaire ( Vincent et Roels). 



187. Crex pratensis, Bechst. — Râle de genêt, — Kwartelkoning. 



Bruxelles (Bremscheir). 



Oiseau d'été, mais très rare; il a presque totalement disparu de nos envi- 

 rons { Vincent). 

 Florennes. 



De passage régulier, peu abondant (J. Cabeau). 



188. PoitZANA MARUETTA, Leach. — Marouette tachetée. — Porcelcin/iuentje. 



Anvers. 



Abondante dansles polders en Flandre, entre Calloo et Burght {Croegaert). 



Bruxelles. 



De passage, rare {\'incent et Roels). 



189. PoRZANA Baillonii, ViciU. — Marouette Bâillon. — Bâillon waierhoen . 



Bruxelles. 



De passage, mais très rare ( Vincent). 



igo. Porzana parva, Scop. — Marouette poussin. — Kleinste watcriioen. 



Anvers. 



J'en ai reçu quelques jeunes exemplaires tirés dans les marais des environs 

 de Brecht à Calmpthout [A. Croegaert). 



191. Galuinula ciiLOROPL's, Lin. — Poule d'eau ordinaire. — Watcriioeti. 



Anvers. 



Abondante sur les grandes flaques d'eau près de la Têtc-de-Flandre où 

 je l'ai souvent vue nicher [A. Croegaert). 

 Bruxelles Wouterkieki. 



Sédentaire, mais rare [ Vincent et Roels). 

 Florennes. 



Il y a eu un passage de poules d'eau dans la nuit du 4 avril, car on m'a 

 apporté un oiseau de cette espèce tué par le fil télégraphique contre 

 lequel il s'était sans doute jeté, comme font souvent les perdrix. Quelques 

 couples sont sédentaires sur les étangs des alentours (J Cabeau). 



