SUR L'ALCA IMPENNIS. 17 



b) Sur la côle esl de Newfoundland : /. de Birds, de Charle- 

 voix, environ Va" sud du cap Bonavisla. — Birds I., de Jefferys, 

 n° 12, ne correspond pas à /. das arcs, indiquée dans la carte de 

 Laët, ainsi que dans celle d'Ânspach qui, lui, l'avait mentionnée, 

 d'après d'Orlelio, géographe espagnol, sous le nom « d'Aves », c'est- 

 à-dire •< Fogo ». 



Mettant à profil les indices fournis par les cartes, consultons les 

 rapports des anciens voyages dans ces contrées; nous obtiendrons 

 ainsi des renseignements qui nous feront voir que c'est précisément 

 à VAlca inipennisque les îles mentionnées ci-dessus doivent leurs 

 noms. Quoique les rapports des premiers navigateurs soient très- 

 brefs, ils contiennent cependant assez de renseignements pour pou- 

 voir fournir à la science des données positives. Je ferai remar- 

 quer qu'il est inutile de remonter an delà de loOO environ. 



Quelques parties de la côte du Labrador, la baie d'Hudson et le 

 Newfoundland furent découverts et visités par Jean et Sébastien 

 Cabot, dans leurs voyages de 1497-1498; j'ai cherché, mais inuti- 

 lement, des notes ayant rapport à notre sujet dans la relation de 

 ce voyage, ainsi que dans celle des frères Cortereals sur les mêmes 

 contrées, années 1500-1502. 



Par contre, il se trouve des notes dans les rapports des voyages 

 faits après 1530 et le reste du siècle, depuis les côtes d'Angleterre 

 et de France, pour la pêche des phoques. C'est à Richard Hakiuyt, 

 qui s'est donné beaucoup de peine pour recueillir les récits et les 

 notes des voyageurs, que nous devons d'avoir ces renseignements. 



D'après lui ^, et en relisant les voyages des Anglais dans l'Amé- 



Joanne de Laët, Antverp. , novis tabiilis geographicis, cet. illustrati. 

 Lugd. Batav.. 1633. 



* Richard Hakiuyt : The Voyages. Navigations, Traffiqiies and Dis- 

 coveries of tlie English nation, and in some fevv places^ vvhere they hâve 

 net been, of Strangers, performed within and before the tirae of thèse 

 hundred yeeres, etc., etc. III vol. London, 1600. Denne sjelde garnie 

 Udgave er paa det store Ivongl. Bibliothek. Et nyt Optryli, der er lettere 

 tilgœngeligt, og som derfor hér stedse citeres, har Titien : Hakluyts, 

 Collection of the early Voyages, Travels and Discoveries ef the English 

 Nation. A new édition, with additions. Vol. JII. London, 1810. 



Tome II, U« partie. 3 



