SUR L'ALCA IMPENNIS. 19 



couvertes anglaises dans ces contrées publié dans Harry, Collec- 

 tion of voyages, II.* L'auteur ajoule que res îles tirent leur nom des 

 oiseaux qui s'y Irouveni : « From whenee (Cap Breton) they sai- 

 led round a great part of Newl'oundland to Penguin islnad, in llie 

 latitude of about fifty degrees, as tbey computed ; but which lies, 

 truly, in fifty degrees forty minutes, where they found great plenty 

 of those fuwls, from whenee the island takes ils name. » 



Il paraît qu'ils arrivèrent là vers la fin de juin, puisque c'était 

 deux mois après leur départ de Gravesend; quoique l'expédition se 

 fût abondamment pourvue de viande de pingouins, la faim se déclara 

 bientôt à bord des deux vaisseaux , à tel point que les hommes 

 d'équipage s'entretuaient, lorsqu'on les envoyait à terre chercher 

 des vivres consistant le plus souvent en quelques misérables ra- 

 cines. 



1578. Dans une lettre d'Anthony Parckhurst,-qui pendant quatre 

 années successives visita les parages de Newfoundiand, au point de 

 vue des pêcheries, nous trouvons mentionné parmi les produits du 

 pays: « There are Sea Guis, Murres , Duckes, wild Geese, and 

 many olher kind of birdes store, too long to write, especially at 

 one Island named Penguin, where wee may driue them on a 

 planke into our sfiip as many as shall lade fier. Thèse birdes are 

 aiso called Penguins, and cannot file, there is more meate in one 



Buts, knight, of Aorfolke, which was lately liuing, and from whose 

 mouth J wrotc most of this relation,» et plus loiu (au bas de la page 

 169): «As liée (M. Buts) told rue Richard Hakiuyt of Oxford hituselfe, to 

 whom J rode 200 miles onely to learne the whole thrueth of this voyage 

 fr'om his own mouth, as being the onely man now aliue, that was in this 

 discouerie.» Le second voyageur de la bouche duquel Hakiuyt obtint des 

 renseignements directs était Olivier Dawbeny. 



' Edition de 1764, p. 192; extrait dans Pinkerton : A gênerai collec- 

 tion of the best and most interesting voyages and travels. Vol. XII, 

 p. 162. 



2 A letter written to M. Richard Hakiuyt of the raiddle Temple, con- 

 teining a report of the true state and commodities of Newfoundiand, by 

 M. Anthonie Parkhurst, gentleman, 1578 (dat. 13 November). Hakiuyt, 

 ni. S. 170-74. 



