I 



I 



Monographic der liymenopteren-Gattung Bombus. 367 



Bom bus hortorum Latr. Hist. Nat. XIV, 65, 5 $. 



Illig. Magaz. V, 166, 17. 



Walck. Fn. Par. II, 146. 



Dahlb. Bomb. Sc. 38, 12 d ? $ (schliesst ruderatus ein). 



Seidl, Hummeln Bohmens p. 72, no. 17. 



St. Fargeau, Hym. I, 466, 12. 



Drewsen und Schiodte, 120 n. 15. 



Smith, Zool. II, 546, 7. 



Nylander, Ap. Bor. p. 231, 11. 



Smith, Bees of Gr. Br. p. 230, 16. 



Schenck, Nass. Jahrb. Heft XIV, p. 150 ii. 2. 



Thomson, Opusc. 253, 7. 



Thomson, Hym. Scand. II, 24, 2. 



Smith, Bees of Gr. Br. II, Ed. 1876 p. 214 n. 17. 

 Apis paludosa Miiller, Zool. Dan. n. 119, hirsuta nigra, thorace 



antice posticeque, abdomiue antice, flavis, ano albo. 



Apis ruderata Fabr. Ent. Syst. II, \ ^, ...^ . , ^ ,i 



017 iQ / enthalt jedenfalls auch 



T. , ' J - T^ 1 o i. 5" den hortorum. Siehe 



Bombus ruderatus Fabr. Syst. I 



-r,. .^ , , ,, 1 welter unten. 



Piez. 344, b J 



Der Bombus hortorum Fabr. ist nicht die vorliegende Species, 

 sondern ist gleich einer Filrbung des B. terrestris var. lucorum. 

 Bereits Kir by sucht diese eigenthiimliche Erscheinung zu erkliircn. 

 Er sagt Band II, pag. 341: Linneus, in his description of this 

 insect (B. hortorum), takes no notice of the yellow hairs which 

 cover its scutellum. This circumstance induced Fabricius to con- 

 sider another as A. hortorum and to give this as a new species 

 under the name of A. ruderata. It is however the genuine A. 

 hortorum, as appears upon a comparison of it with the authentic 

 specimen of the Linnean cabinet. — Sicherlich hat Fabricius 

 den B. hortorum L. wohl gekannt, da ja diese Species im Norden 

 ganz hiiufig ist, und wird sie wohl auch beschrieben haben. Dies 

 kann dann bios, wie es Kirby annimmt, sein Bombus ruderatus 

 sein. Auffallend bleibt dann immerhin, dass er nur Copenhagen 

 und Madeira als Fundorte anfuhrt. 



Der Name ruderatus ist nun auf die vorige Art angewandt 

 worden, die Fabricius sicherlich auch bekannt war (schon well 

 er Madeira anfuhrt, wo ruderatus sehr haufig ist), die er aber 

 nicht trennte, wie es ja die moisten Autoren nach ihm z, B. Dahl- 

 bom ebenfalls nicht thun und auch Smith noch jetzt den B. 

 ruderatus als blosse Varietat zu hortorum zieht. — Die Apis hor- 



Bd. XII. N. F. V, 3. 24 



