34 _ 



allein eine solche scliadliche W'irkuDg beizumessen. Bei jeder 

 Epidemie wird man in der Aufsuchung der Ursachen mit den 

 ortlichen Verhaltnissen rechnen mussen, welche eben so mannig- 

 fach gestaltet sein konnen. 



Die Falle, wo man den Ansteckungsheerd auf bestimmte 

 Hauser, bestimmte Wohnungen, eine bestimmte, bewohnte Scholle 

 Erde zuriickfuhren konnte, oder auf benachl^arte Canale u. s. w., 

 sind ebenso bekannt imd gewichtig. Die Beschaffung eines reinen, 

 gleichbleibenden Trinkwassers bildet in der Kette der hygienischen 

 Verbesserungen ein Glied, aber ein sehr wichtiges wegen der viel- 

 fachen Benutzung des Wassers als Nabrung und nothwendigstes 

 Reinigungsmittel. 



Bei der Beurtheilung eines Trinkwassers mussen daher die 

 zeitlicb gebotenen wissenschaftlichen Hiilfsmittel in Anwendung 

 gebracbt werden, um einen Einblick in die Beschaffenheit des- 

 selben zu gewinnen; es genugt in keiner Weise mehr, die ilusser- 

 lichen Eigenscbaften farblos, klar, gescbmack- und gerucblos zu 

 bestimmen, oder wie mir in neuester Zeit sogar ein Gutacbten 

 eines nambaften Gelehrten zur Hand kam, Schonheitsfehler! 

 auszusprechen , sondern es mussen die Erfabrungen der wissen- 

 scbaftlicben Forscbung in Betracbt gezogen werden, um ein Wasser 

 zu erlangen, welcbes, frei von ausseren Verunreinigungen, in seiner 

 Miscbung und den sonstigen Verbaltnissen sicb gleicb bleibe, um 

 so die moglichste Sicberbeit in gesundbeitlicber Beziebung zu 

 erreicben. Selbst bei der Annabme, dass das Wasser 

 weniger Bedeutung fur die Verbreitung anstecken- 

 der Krankbeiten besitze, wiirde an dieser Forderung 

 der Reinbeit, wie beijedem anderen Nahrungsmittel, 

 festgehalten werden mussen. 



Hierbei ist es falscb, die Schadlicbkeit der jeweiligen augen- 

 blicklicben Miscbung zur Beurtbeilung zu verwenden. Dass Ver- 

 unreinigungen im Quellwasser in so bedeutender Menge auftreten, 

 um eine alsbablige gesundbeitsschadlicbe Wirkung vorauszul)estim- 

 men, diirfte nur sebr selten vorkommen; die Bestandtbeile eines 

 Trinkwassers soUen dazu dienen, die Reinbeit desselben zu er- 

 kennen und zu beweisen, und diese Forderung ist sowobl auf dem 

 Wege der cbemiscben, wie mikroscopiscben Untersucliungen zu er- 

 ledigen, indem die ersteren Anbalt bieten, auf die geognostisclien 

 Verbilltnisse Riicksicbt zu nebmen. 



Hierbei scbeint sebr allgemein eine Verwecbselung der Be- 

 griffe geraeiniiblicber Bezeichnungeu stattzufinden. 



