III 



Aus Anlaß des Ablebens Sr. Königlichen Hoheit des Prinz= 

 regenten Luitpold von Bayern sprach der Verein seinem Ehrenmitgliede, 

 Ihrer Königlichen Hoheit der Prinzessin Therese von Bayern seine 

 Teilnahme aus durch nachfolgendes Telegramm : 



Prinzessin Therese von Bayern, Königl. Hoheit, 



München. 



Eurer Königlichen Hoheit, seinem hochverehrten Ehren- 

 mitgliede, bittet der unterzeichnete Verein zu dem unersetz- 

 lichen Verluste Höchstihres von ganz Deutschland verehrten 

 und geliebten Herrn Vaters seine aufrichtige Teilnahme 

 ehrerbietigst aussprechen zu dürfen. 



Berliner Entomologlscher Verein. 



Ihre Königliche Hoheit hatte die Gewogenheit, darauf wie folgt 

 telegraphisch zu erwidern : 



Berliner Entomologischer Verein 

 Berlin. 



Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Therese danken 

 gerührt für so warm ausgesprochene Teilnahme. 



Baronin Malsen. 



Nachschrift des Schriftleiters. 



Mit der Veröffentlichung dieses Bandes der Berl. Ent. Zeitschr. 

 beschließe ich meine seit 1899 ausgeübte Tätigkeit als Redakteur derselben, 

 weil andere Pflichten auf literarischem Gebiet, namentlich die Uebernahme 

 der Herausgabe der „Zeitschr. für wissenschaftl. Insektenbiologie", meine 

 verfügbaren Arbeitskräfte in Anspruch nehmen. Es ist mir ein Bedürfnis, 

 allen meinen Herren Mitarbeitern, deren tatkräftiger Hilfe es zu verdanken 

 ist, daß die Zeitschrift ihren traditionellen wissenschaftlichen Wert behauptet 

 hat, meinen verbindlichsten Dank abzustatten. Es war mir eine Freude, an 

 dem Ausbau der Zeitschrift mit Erfolg arbeiten zu können und diese Freude 

 an dem Erfolge meiner Arbeit ließ mich auch eine mitunter herbe Kritik 

 meiner Amtsführung überwinden und verschmerzen. Ich scheide aus 

 meinem Amt mit der Bitte um ein freundliches Gedenken. 



H. Stichel. 



