— 51 — 



Le jaseur de Bohême, Ampelis garruius (L.), qui nous visite de 

 temps en temps, se rend également en Angleterre et au Devon, mais 

 à intervalles beaucoup plus distants qu'en Belgique. Il arrive toujours 

 en troupes. 



Il n y a rien de spécial à renseigner concernant les oiseaux du sous- 

 ordre des Fissirostres : l'Hirondelle de cheminée, Chelidon rustica 

 mstica (L.), 1 hiirondelle de fenêtre, Hirundo urhica urbica L., 

 1 Hirondelle de rivage, Riparia uparia riparia (L.), le Martinet noir, 

 Apits apus apus (L.), le Martinet à ventre blanc, Apus melha 

 nielba (L.). et l'Engoulevent d'Europe, Caprimulgus europaeus euro- 

 paeus u., sont de même espèce et se comportent de la même façon 

 dans nos deux pays. Toutefois, les hirondelles et martinets arrivent 

 plus tôt au printemps au Devon et en reparlent plus tard en automne 

 que chez nous; quelques hirondelles de cheminée y hivernent même 

 parfois. 



Le Martin-pêcheur vulgaire, Alcedo ispida ispida L., est assez 

 commun près des rivières du Devon; il n'est pas très répandu en Bel- 

 gique. 



Le Guêpier, Meiops apiaster L., pousse quelquefois jusqu'en Bel- 

 gique. 11 n'a visité que le sud du Devon. 



Les Gnmpereaux habitant la Belgique, Certhia brachvdactyla bra- 

 crf^dactvla Brehm, diffèrent de ceux du Devon; ceux-ci sont des 

 Certhia jarniliaris britannica Ridgw. Les deux espèces sont assez 

 communes. 



Le Tichoorome de muraille, Tichodroma muiuiia (L.), a été vu 

 rarement en Belgique et encore plus rarement en Angleterre. 



La Huppe vulgaire, Upupa epops epops L., est iocale et pas com- 

 mune en Belgique; elle n'est que de passage en Angleterre. 



La Sitelle, locale et pas très commune en Belgique, est la Sitta euro- 

 paea caesia Wolf., elle est remplacée en Angleterre par la Sitta euro- 

 paea britannica Hart. Je ne l'ai pas observée à Torquay. 



Le Rollier commun, Coracias garruius garruius L., vagabonde par- 

 fois jusqu'en Belgique et même parfois jusqu'en Angleterre. Le 

 Devon a eu sa visite à de rares occasions. 



Le Grand Corbeau, Corüus corax corax L., dont quelques rares 

 représentants nichent encore dans les Ardennes belges, est assez ré- 

 pandu en Angleterre, où il niche çà et là. Je ne l'ai pas vu à Torquay. 

 La Corneille noire ou Corbine, Corvus corona corone L., et la 

 Corneille mantelée, Corcus comix comix L., ne diffèrent pas en nos 

 deux pays, ni sous le rapport du plumage, ni sous le rapport des 



