124 



DR. CiRESCHIK JENŐ 



50/0 natriumsulfat-ba helyeztem, alaposan kimostam és fokozatosan alko- 

 holba helyeztem. Az így kezelt nyelvet Q6O/0 alkoholban pontosan a víz- 

 szintes középsík mentén egy felső- és egy alsó félre vágtam, hogy a 

 meglehetősen nagy szervet jobban tudjam metszeni. Erre celloidin- 

 paraffinba Apathy szerint ágyaztam be a két nyelvfelet. Ez a beágyazási 

 módszer tömöttebb, nagyobb tárgyaknál, valamint olyanoknál, amelyek- 

 ben űrök következtében egyes részek eltolódhatnak, 

 sokkal biztosabb eredményt ad, mint a tiszta paraffin- 

 beágyazás; ezúttal is bevált. A metszeteket fuchsin 

 S-MALLORY-val, azokarmin-MALLOR^■-val, Heidenhain- 

 féle vashaematoxyl innal magában vagy chromotrop- 

 utánfestéssel és DfLAFihLD-féle haematoxylin-thiazin- 

 pirossal festettem. Különösen a vashaematoxylin és 

 a MALLORY-festés tüntette fel jól az izlelőbimbókat. 



Az amazonpapagály nyelve zömök, vastag, meg- 

 lehetősen magas szerv, betölti az alsó csőrnek csak- 

 nem az egész rövid, az alsó állkapocs két szárától 

 befogott terét. Minthogy a madarak egyes nyelv- 

 részeinek elnevezése az eddigi leírásokban nagyon 

 változó és kellemetlen félreértések keltésére alkalmas, 

 ideje volna a madárnyelvre is általánosan érvényes 

 szakkifejezéseket fölállítani. Én a papagálynyelven egy 

 lekerekített elülső részt, nyelvcsúcsot (apex linguae), 

 nyelvhátat (dorsum linguae), kétoldalt egy-egy nyelv- 

 szélt (margó lateralis linguae), egy-egy nyelvszárnyat 

 (ala linguae), szabad alsó fölületet (facies inferior 

 linguae) és nyelvalapot vagy nyelvgyökeret (radix 

 linguae) különböztetek meg. Utóbbi rész a két nyelv- 

 szárny hátsó határától egészen a gégefőbejáratáig 

 terjed. A nyelvháton, mint sok más papagálynál ú. n. 

 «kanál» található, mely a nyelv csúcsáig ér. A kanál 

 tulajdonképen a középvonal mentén haladó és a 

 nyelvcsúcson kiszélesedő hosszanti barázda, amint ezt 

 Marshall (13) találóan megjegyzi. Ennek a hátrafelé 

 kissé meredeken fölszálló hosszanti barázdának felüle- 

 tén finom, vonalszerű hosszanti redőcskék láthatók, de nincsenek rajta 

 szabadszemmel észrevehető nyálkahártyakiemelkedések, szemölcsök. 

 A garat felé néző, meglehetősen nagy szemölcsök csak ott kezdődnek, 

 ahol a két nyelvszárny a tulajdonképeiii nyelvtestről elágazik. Legtöbb 

 szemölcs a nyclvszárny hátsó szélén, különösen pedig a nyelvgyökér 

 közepén található. A nyelv szine szürkésfekete; lekerített alsó fölülete 

 simábbnak látszik a felsőnél, a nyclvcsúcsot a kanál kivételével sötét- 



1. rajz. Hosszmetszet 

 az amazonpapagály 

 nyelvének felső felé- 

 nek közepéből, az 

 izlelőbimbók (a raj- 

 zon fekete foltok) 

 helyrajzi viszonyá- 

 nak föltüntetésére. 

 F & nyálkahártyának 

 már szabadszemmel 

 is látható redője, 

 G árok, D a íelső 

 nyelvmirigy tíimlői. 

 A nyelvgyökér nincs 

 a rajzon. Nagyítás 

 7, 2/3-ára kisebbítve. 



