226 TITUS CSÖRGEY: DAS Fl ÜOEI.ZhICHEN VON CIRCUS MACRURUS 



Das Flügelzeichen von Circus macrurus (Gm.). 



Von Titus Csörqky. 

 Mit 2 Abbildungen im ungarischen Text. 



So oft ein mövenartig licht gefärbter alter Steppenweih mit schwar- 

 zen Flügelspitzen zur Zeit des Zuges vor uns außer Schußweite schwtbt, 

 wirft sich immer die Frage auf, ob man wirklich den Circus cyaneus L vor 

 sich hat oder den diesem sehr ähnlichen doch viel selteneren C. macrurus? 



Professor Oeorg Koi.ombatovic, in dessen Gesellschaft ich im 

 Winter 1901 02 monatelang in Spalato weilte, erwähnte zwar, daß er 

 alte Exemplare beider Arten an der Abweichung der schwarzen Flügel- 

 spitzen auch im Fluge unterscheide, aber genauer konnte er die Sache 

 wegen Mangel an Präparaten nicht erklären. 



Jetzt aber, da eine neue Auflage des großen CuERNELschen Wer- 

 kes: «Die Vögel Ungarns», geplant wird und ich zu einer dortigen 

 Flugbildtafel als Muster Raubvögel mit ausgebreiteten Schwingen präpa- 

 riere, kamen mir die Worte des ausgezeichneten dalmatiner Forschers 

 wieder in den Sinn und ich fand ein Flügelzeichen bei C. macrurus (Gm.), 

 auf Grund dessen die Alten beider Arten auch aus größerer Entfernung 

 bestimmt werden können. 



Wenn wir nämlich die beiden Abbildungen miteinander ver- 

 gleichen, so bemerken wir gleich, daß während bei C. cyaneus alle fünf 

 ersten Schwingen eine schwarze Spitze haben, bei C. macrurus die erste 

 Schwinge im ganzen Verlaufe lichtgrau und nur die 2—5. Schwingen 

 schwarzspitzig sind. Bei C cyaneus erstreckt sich außerdem das Weiß 

 der Flügelunterseite halbkreisförmig in den schwarzen Flecken hinein, 

 bei C. macrurus begrenzt dieses Weiß keilförmig der schwarze Fleck. 

 Es sind dies unstreitig Kennzeichen, welche wir mit den heutigen 

 8— 9-fach vergrößernden Prizmenstechern selbst von 200 Schritt Ent- 

 fernung sicher erkennen können. 



Wir hätten zwar noch einen dritten lichtgefärbten Weih, C. pys^J''- 

 gus (L.), aber dessen Bauchfläche ist auch im höheren Alter nicht 

 rein weiß, sondern dunkel gefleckt, außerdem sind seine Schwin- 

 gen mehrfach dunkel gebändert, was auch von unten gut zu bemerken 

 ist. Eine Verwechslung konnte daher nur zwischen den Alten der zwei 

 oben angeführten Arten stattfinden. 



Zwischen den dunkelgefärbten Jungen finden wir leider kein 

 solches Flügelzeichen, denn es sind die Flügel bei allen drei Arten 

 quergebändert und die schwarzen Schwingenspitzen fehlen. Von diesen 

 kann man daher aus größerer Entfernung nur C. cyaneus am breiten weißen 

 Bürzelbande unterscheiden, welches den beiden anderen Arten fehlt. 



