260 MADÁRVONULÁSI ADATOK MAGYARORSZÁGBÓL 



Clivicola riparia IV. 19. — Coturnix coturnix IV. 25. — Cuculus canorus IV. 13. — 

 Cyanecula leucocyanea IV. 21. — Dafila acuta III. 11. — Emberiza calandra III. 30. — 

 Fuliguía rìyroca III. 11. — Gallirìago gallinula III. 11. — Hirundo rustica III. 21 . — lynx 

 torquilla V. 2. — Lanius collurio V. 2. — Lantus excubitor major II. 23. — Locustella 

 naevia IV. 18. — Micropus apus V. 13. — Motacilla alba III. 19. — Motacilla flava 



III. 30. — Muscicapa coliaris IV. 28. — Numenius arcuatus III. 20. — Oriolus oriolus 



IV. 27. — Ortygometra porzana IV. 11. — Phylloscopus acredula IV. 1. — Phylloscopus 

 sibilator IV. 13. — Pratincola rubetra IV. 28. — Pratincola rubicola III. 15. — Sturnus 

 vulgaris II. 27. csapat ^DK. — Flug ^ SO. — Totanus toianus III. 30. — Turtur turtur 

 IV. 29. — Upupa epops IV. 5. — Vanellus vanellus III. 11. 



Bodnár Bertalan, Hódmezővásárhely. 



1916. évi megfigyelések. — Beobachtungen im Jahre 1916.: Március első felében 

 -f 10^, második felében + 15^ átlagos hőmérséklet és főleg meleg széláramlat siettette 

 a vonulást.— In der ersten Hälfte des Monates März betrug die Temperatur -f- 10°, 

 in der zweiten + 15^ und waren die Luftströmungen hauptsächlich warme, so daß der 

 Zug ein früher war. 



Anas boschas, Columba oenas, Buteo buteo, Emberiza calandra, Cerchneis tin- 

 nunculus. Teleltek. Haben überwintert. 



Acrocephalus arundinaceus IV. 14. — Alauda arborea III. 3. — Alauda arvensis 

 li. 17. — Anas boschas II. 25. — Anas crecca III. 1. — Anas querquedula III. 6. — 

 Anser anser 1 1 1. 2. É felé — nach N. — Ardea cinerea 1 1 1. 21 . — Ardetta minuta IV. 20. — 

 Botaurus stellaris III. 24. — Buteo buteo II. 25. — Cerchneis tinnunculus III. 6. —Cheli- 

 donaria urbica IV. 1. — Ciconia ciconia III. 22. — Clivicola riparia IV. 3. — Columba 

 oenas III. 2. — Columba palumbus III. 5. — Colymbus cristatus III. 8. — Colymbus flu- 

 viatilis 1 1 1. 12. — Coturnix coturnix IV. 1 1 . — Crex crex V. 1 . — Cuculus canorus IV. 20.— 

 Emberiza calandra III. 5. — Erithacus rubecula III. 12. — Fulica atra III. 1. — Gallinago 

 gallinula III. 6. — Gallinula chloropus III. 23. — Hirundo rustica III. 29. — Lanius 

 collurio V. 2. — Lanius minor IV. 28. — Larus argentatus michahellesi III. 17. — Laras 

 ridibundus III. 1.— Motacilla alba III. 8. — Motacilla flava III. 25. — Nycticorax 

 nycticorax III. 25. — Oriolus oriolus IV. 8. — Ortygometra porzana IV. 8. — Phylloscopus 

 acredula III. 27. — Plat alea leucorodia IV. 4. — Rallus aquaticus III. 20. — Ruticilla 

 phoenicura IV. 6. — Scolopax rusticola III. 12. — Spatula clypeata III. 20. — Sterna flu- 

 viatilis IV. 8. — Sturnus vulgaris III. 5. — Sylvia atricapilla IV. 12. — Totanus totanus 

 III. 12. — Turdus merula II. 5. — Vanellus vanellus IL 25. 



1917. évi megfigyelések. — Beobachtungen im Jahre 1917. : A februárhavi szo- 

 katlanul alacsony hőmérséklet a korai fajokat késleltette, ellenben márczius uralkodó 

 délnyugati esőthozó meleg szelei a későbbi fajokat elég rendes időbe terelték. — Die 

 ungewöhnlich niedere Temperatur im Feber verspätete die frühen Arten, die haupt- 

 sächlich südwestlichen warmen und regenbringenden Winde im Monate März lieüen 

 jedoch die später ankommenden Arten in ziemlich normaler Zeit erscheinen. 



Acrocephalus arundinaceus IV. 16. — Alauda arborea III. 16. — Alauda arvensis 

 III. 3. — Anas boschas III. 6. — Anas crecca III. 6. — Anas querquedula III. 18. — 

 Anser anser III. 12. — Ardea cinerea III. 26. — Ardetta minuta IV. 19. — Botaurus stel- 

 laris III. 26. — Buteo buteo III. 12. — Caprimulgus europaeus IV. 24. — Cerchneis tinnun- 

 culus III. 22. — Charadrius fluviatilis III. 23. — Chelidonaria urbica IV. 6. — Ciconia 

 ciconia IV. 4. — Clivicola riparia IV. 7. — Columba oenas III. 16. — Columba palumbus 



III. 18. — Colymbus cristatus III. 19. — Colymbus fluviatilis III. 23. — Coturnix coturnix 



IV. 21. — Crex crex V. 4. — Cuculus canorus IV. 24. — Emberiza calandra III. 16. — 

 Emberiza schoeniclus III. 20. — Erithacus rubecula III. 22. — Fulica atra III. 8. — 



