63 



Normalis adatok. — Ungvár későbbi adata 

 elesik, bár nem tagadhatom, hogy az ápr. ."í-iki 

 adat az idén nekem kissé túlkorainak hítszik. 



9íormate®ateii. — U ii çî u d r'<j fpatereê S)ûtum 

 fällt lucci, odsuiav c^ nicht ju loiuvioii ift, bafj mir 

 jenes Tatnni lumi ö^tcn Slpril für Ijcner etiimô jii 

 frü^ erfdjciiit. 



L. (F.) — Mart. :J(). — (in) Temes- Kubin. 



(XLIY«.j 

 Lk. (Sp.) — Mai 6. — « Stavna.(XLVIII«) 

 J. (Sch.) = 38 nap (^age). 

 K. (M.) = Apr. 17—18. 



35. ■'-^> Chrysomitris spinus, L. 

 XLVIll. - Mart. i. - (in) Somorja. 



36. -< — ^>- Ciconia alba, L. 



XLIV«. zóna.* — XLIV«. 3one. 



I Zwischen N. IÎ.I 4-l";îO'— 45" (é. sz. kòzòtt.l 

 Alföld. — îicfcSciic. 



.2; Mart. 24. — (in) Kiipinovo. — 78 m. 

 is Apr. 2 — 

 'Marl. "21. — 



« 1 8. - 



Apr. Ì. 

 Mart. 17. 



" ^^- — 

 p Apr. 1. 



Pancsova. — 79. m. 

 Tcmea-Kuhiii. — 82 m. — 

 (v. Almásy.) 



Temem-Knl)in. - (v. Mene- 

 storfer.) 



Dcliblat. --- 9:; m. 

 Fehértempl. - 97—141 m. 

 Berzászka. — 81 m. 

 Ogradina. - 58-249 m. 



Tenifa-Kubin későbbi dátuma elesik; Mbne- 

 sTORFEii Úr már IS-án százas csapatot látott. 



2;enieô--An bi n'ò fpätereo 4>atinn fallt luetj; 

 .Oerr 'iiJi e n e ft o rf er fal) fd)on ani lS:tcn 'JJfärj 

 einen glucj 311 Ijiinbert 3tücf. 



A XLIV«. zóna formulája : 



formel bev XLIW/. 3one. 



* A luult évljcű cl.» zóna. — Siovtjico oaíjr «I.» 3one. 



— Mart. 17. — (iu) Fehértemplom. 



— Apr. 4. — « Deliblat. 

 = 19 nap íítage). 



= Mart. 26. 



XLV. zóna. — XLV. 3one. 



iZwiselieii N. B.) 45°— 45°:$0' (é. sz. között.) 



Alföld. — Íicfc6ciic. 



^ Apr. 3. — (in) Zupanja. — 86 m. 



^Mart. 19. — « Karavukova. — 84 m. 



t " 17. — « Morovic. — 85 m. 



I (' 15. — « Német-Palánka. — 83 m. 



20. — « Újvidék. ~ 84 m. 



28. — Cl Nagy-Becskerek. — 83 m. 



o « 22. — « Denta. -- 93 m. 



i 



A XLV. zóna formulája: 

 í^ormeí ber XLV. 2)^\\t. 



L. (F.) — Mart. 15. — (in) Német-Palánka. 



Lk. (Sp.) — Apr. 3. — « Zupanja. 



J. (Sch.) = 20 nap (ÍTagc). 



K. (M.) = Mart. 34 25. 



XLV«. zóna. — XLV«. ^o\K. 



(Zwischen N. B. 45";iO' — 4<>° lé. sz. között. I 



Alföld. — Íicfcíciie. 



- (in) Béllye. — 87 m. 

 II Berdán. — 91 m. 



' II Állatin. — 86 m. 



- (I Szonta. — 87 m. 



- II Boroszló. — 91 m. 

 (I Uj-Bessenyő. — 91 m. 

 II Vadászerdö. — 85 m. 



- (1 Mosnicza. — 92 m. 

 <i Temes-Eékás. — 106 m. 



' II Kiszelő. — 1 10 m. 

 II Bálincz. — 1 25 m. 

 II Lúgos. — 125 m. 



Keleti hegyvidék. — Ocftlirtjc Ctvljcbiiun. 



Mart. 27. - (in) Dobrest. — 350 m. 



