75 



L. (F.) 

 Lk. (Sp.) 



J. (Scb.i 

 K. (M.) 



63. ^-> 



XLIV«. 



XLVa. 



XLVII. 



XLYII«. 



XLYIII. 



-- Mart. 25. — fin) Eéa. (XLV«.) 

 ■ — Apr. 28. — " Selmeczbánya.- 



(XLVm.) 

 := '?•'> nap (S^nge). 

 _. Apr. 11. 



Ficedula trochilus, L. 



XLIX. 



L. (F.) - 

 Lk. (Sp.) — 



J. (Sch.) 

 K. (M.) 



— Mart. 20. — 



— Apr. 10. — 



— ,< 11.— 



— Mart. 23. — 



— « 28. — 



— Ajir. 17. — 

 17.— 



(in) Temes-Kubin. 



« Fogaras. 



II Kőszeg. 



« Sopron. 



« Somorja. 



(I Selmeczbánya. 



Il Zuberecz. 



Mart. 20. — (ini Temes-Kubin. 



Apr. 17. — 



28 nap (î^age). 

 Apr. 3 4. 



(XLIYr,..) 



Selmeczbánya. 

 (XLYIII.), Zube- 

 recz (XLIX.) 



,Ç")Ciiev mcdriiTafê überrointert. — $jii 3iiiierecä 

 äeigtcu fiel) einige ^, nm 19. unb 2ô:ten ^färj 

 rerfc^roanben fio íianii, um ficb am 10-teu Slpril 

 roieber ju äcigen. 



L. (F.) — Febr. 20. — (in) Puszta-Yacs. — 



(XLYII.) 



Lk. (Sp.) — Mart. 23. — n Magyar-Óvár. — 



(XLYII./.) 



J. (Sch.) = 33 nap (î'age). 



K. (M.) = Mart. 7. 



r>5. -«^ Fringilla montifringilla, L. 



Hol? 

 SBo? 



Az el^.ik : 

 S)ie erften : 



XLYI«. — (in) Szarvas. 



XLYII. Mart. 10. « Kőszeg. 



! LXYIII. Febr. 19. « Somorja. 



XLYI. 

 XLYII. 



64. -«-€H- Fringilla coelebs, L. 

 XLY. - Jan. 15. - (in) Újvidék. {^^} 

 -Mart. 7.- « Újvidék, j^'^^f^ | 

 II 5. — II Arad. 

 (1 14. — II Kőszeg. — Né- 

 hány át is telelt. 

 Ginige ii(ierunntev: 

 tért aiid). 



Puszta-Yacs. — 

 Nagy csapat ér- 

 kezett. — £am ein 

 großer ^lug an. 

 Magyar- Ovar. 

 Somorja. 

 6. — II Selmeczbánya. — 



Szól. - - ©ingt. 

 14. — (I Ungvár. — Át is 

 telelt. — 3(uá) 

 übenuintert. 

 19. — II Zuberecz. — Né- 

 hány ri". Einige rf". 

 17. — II Liptó-Ujvár. 



1 Egész télfn. 1 

 " iS^eii 30115. *Unt.| 



XLYin«. Jan. 3. 



XLIX. Dec. 1. 1S95. 



Selmeczb. 

 Dobrócs. 

 Ungvár. 

 Zuberecz. 



Az utolsók 

 Sie lelten : 



- Mart. 14. 



Mart. 8. 



— Mart. 



14. 

 1. 



XLYII«. 

 XLYIII. 



XLVm«. 



XLIX. 



Febr. 20. — 



Mart. 23. 

 II 11. 



Több helyen áttelelt az idén. — Zubereczen 

 mart. 19 és 25-én mutatkozott néhány d',mart. 

 végén eltűntek s csak apr. 10-én jöttek meg 

 újból. 



Kőszegen mart. 10-én mutatkozott egy na- 

 gyobb csapat, máskülönben nem volt látható. — 

 Somorjnn febr. 19-én három db. a sármányok 

 között. — Selmeczb dny (ín egyesek egész télen, 

 febr. 29-én szaporodott, mart. 8-án a két 

 utolsó. — Zubereczen 1895 decz. 1-én jöttek 

 az elsők — 14^ C. hidegben, azontúl mart. l-ig 

 kisebb csapatokkan volt látható. 



^nS^öfeeg fani ani 104cn aiiärj ein gröjicrer 

 ging an, fonft inar niditè ju fe^en. — ^n <B o- 

 m r j a am 3:ten %thtx brei ©tüd unter ben 3ím= 

 «tern. — 3n © e í m e e 3 b á n t) einjclne ben gan: 

 jen ìBiiiter, am 29:ten %úix üermeljvten fie fid), 

 am 8=ten ÏÏÎarj bie äiuei (eÇten. — Jin 3 u b er e e 3 

 fanien bie erfteii bei — 14° C. JMÌte am hteiiS'ec. 

 1895 an, luaren biè jum 1 -ten 'JOìcirs in fleineren 

 gliigen 311 fefjen. 



66. -Í— >■ Fulica atra, L. 



XLIY«. 

 XLY. 

 XLY«. 

 XLYIa. 



ti 



XLVll. 

 XLYIII. 



— Mart. 14. — (in) Temes-Kubin. 



— Febr. 26. 



— Mart. 28. 



— Febr. 24. 



— Mart. 3. 



— Febr. 28. 



— Mart. 8. 



Német-Palánka. 



Fogaras. 



Keszthely. 



Lelle. 



Yelencze. 



Somorja. 



10* 



