96 



L. (F.) 



Lk. (Sp.) 

 J. (Sch.) 

 K. (M.) 



— Mart. 24. — (in) Temes-Kubin. — 



(XLIV«.) 



— Ajjr. 16. — <■ Fogaras. (XLV«.) 

 = i'4 nap (S^nge). 



= Apr. 4 5. 



159. f-7^ Turdus iliacus, L. 

 XLVIII. — Mart. 8. — (in) Somoi^ja. 



1(10. -i^&> Turdus merula, L. 



XLIV«. — Mart. 7. — (in) Temes-Kubin. 



XLV. - Jan. 11. - « Uji'i,1,-I:. 



XLV«. — Mart. <). — o Rèa. 



XLVIa. — " 9. — « Lelle. 

 XLYIII. Fehr. 10. — « Sehmrzbimija. 



Újvidék és Selmeczbniiya telelés. 

 H j » i b e f unt) £ e I m e e s b á n i] a ÌU)ovunntt'= 

 niiuj. 



l(jl. < — > Turdus musicus, L. 



XLAV/. — Apr. 3. — (in.) Uj-Bcx.ve»,iiö. 



» — Mart. 13. -- « Fogaras. 



XLA'I«. - Il 3. — Il Arad. 



« — Il 7. — Il Nagy-Enyed. 



XL VI«. — Il 18. — Il Szarvas. 



XLA'II. -- Il 1:2. — Il Kőszeg. 



XLVIIa. — Il 7. — Il Soj)ron. 



XLA'III. - Il 8. — Il Soniorja. 



Il - - Il 17. — Il Selmeczbáuya. 



XLVIII«. — Il 18. — Il Zólyom. 



« — Il 23. — Il Tavarna. 



Il — Il 11). — Il Ungvár. 



XLIX. — Il 20. - Il Zuberecz. 



I' — (I 17. — Il Liptó-Ujvár. 



Il — Il 18. — Il Feketevág. 



Il II 5. — Il Sz('2)es-Béla. 



üj-Besseiiijő tûlkcso, elmarad. 

 Ú j = 33 e í í e 11 I) ö jii fpiit, bleibt lueiv 



XLV«. 

 XL VI. 



XLVI«. 

 XL VII. 



— Apr. 



Jan. (■). — 

 Apr. 11. - 



— Mart. 17—21 

 -- Jan. 2. — 



Mart. IG. 



XLVIII. -- Febr. 2(j 



XLVIII«. 

 XLIX. — 



(in) Uj-Bessenyö. 

 Egyesek. (giii5cíne. 



Il Arad. 



Il Magyar-Forró. — 

 Nagy csapat. — 

 ©ro^cr í^-Iug. 

 Lelle. 



Kőszeg. Kis 



csapatok. Mlciiu' 



Kőszeg. — Nagy 

 csapat. — ©ro^er 



14 — 17. II Puszta- Vacs. — 

 Nagy csapatok. — 

 ©ro^e íVlügc. 

 Somorja. — 30 — 

 1-0 db. (5t. 



ungvár.|^;í;;;;;rj 



Mart. 14. -- 



L. (F.) - Mart. ;i. 

 Lk. (Sp.) — II 23. 



(in) Arad. — (XLVI.) 

 <i Tavarna. 

 (XLVIII«.) 

 J. (Sch.) = 21 nap (Xagd. 

 K. (M.) = Mart. 13. 



102. ■<-*-> Turdus pilaris, L. 



XLIV«. — Jan. 12. — (in) Temes-Kubin. — 



17 db. ~ 17 St. 



liS'.).5 Nov. 18— 18í)G Mart. 1. — (m) 

 Zuberecz. 

 (I — Mart. 15, 17. (in) Liptó-Ujvár. — 



Erős csapatok. — > 

 ÉK. — ©torfe 

 %[\\a,t -> NO. 



1G3. *-^ Turdus torquatus, L. 



XLVI. — Apr. G. (in) Nagy-Enyed. 



XLVI«. — Il 14. - Il Szarvas. 



XLVIl. — Mart. 24. — n Velencze. 



II - - II 17. — II Puszta- Vacs. 



XLIX. — II 21. II Zuberecz. 



<i — II 2G. II Szepes-Béla. 



L. (F.) — Mart. 17. — (in) Paszta- Vacs. — 



(XLVlI.) 

 Lk. (Sp.) -Apr. 14. « Szarvas. (XLVI«.) 

 J. (Scb.i -- 29 nap (Tage). 

 K. (M.) Mart. 31. 



1G4. -<— >-Turtur auritus, Gu.w. 



XLIV«. — Apr. 19. (in) Kupinovo. 



(I — II 20. - II Tenics-Kubin. 



XLV. — (I 22. - « Karavukova. 



(I — II 21.-11 Német-Palánka. 



II - (I 25. ~ <i Újvidék. 



XLV«. - - II 2G. ~ II Béllye. 



(I — (I 22. — II Szonta. 



(I — II 26. — II Doroszló. 



II — Mai 6. — II Ilea. 



