The Migration of North American Birds 



lOI 



SPRING MIGRATION, Continued 



LOCALITY 



St. Johnsbury, Vt 



Hebron, Maine 



Phillips, Maine 



Orono, Maine 



Ellsworth, Maine. 



Montreal, Quebec 



Quebec, Quebec 



Godbout, Quebec 



Chatham, N. B 



Scotch Lake, N. B 



Lansing, Mich 



Ann Arbor, Mich 



Bay City, Mich 



Newberry, Mich 



Houghton, Mich 



Listowel, Ontario 



Queensboro, Ontario 



Ottawa, Ontario 



La Crosse, Wis 



Zumbrota, Minn 



Minneapolis, Minn 



White Earth, Minn 



St. Vincent, Minn 



Killarney, Man 



Aweme, Man 



Reaburn, Man 



Lac du Brochet Post, Man 



Qu'Appelle, Sask 



Flagstaff, Alta 



Ft. Chipewyan, Alta 



Ft. Providence, Mack. . . . 



♦Grafton, N. D 



*Bathgate, N. D 



*Terry, Mont 



*Great Falls, Mont 



Earliest date of 

 spring arrival 



January 7, 1915 

 January 10, 1910 

 January 18, 1913 

 January 2, 1896 

 February 24, 191 i 

 January i, 1889 

 March 2, 1894 

 March 9, 1885 

 Rare in winter 

 February 16, 1905 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 January 21, i88g 

 January 31, 19 16 

 February 4, 19 14 

 February 8, 1894 

 January 2, 1908 

 January i, 1894 

 February 15, 1907 

 January 24, 1889 

 Februarj' 3, 1906 

 January 5, 1882 

 February 24, 1896 

 March i, 1915 

 Februarj' 25, 19 11 

 March 15, 1895 

 April 6, 1889 

 February 24, 1905 

 March 12, 1916 

 March 25, i88b 

 April 20, 1888 

 March 13, 1914 

 March 15, 1896 

 April I, 1905 

 March 26, 1915 



FALL MIGRATION 



LOCALITY 



Schuyler Lake, \. Y 



Rutland, Vt 



Hebron, Maine 



Phillips, Maine 



Orono, Maine 



F'".llsworth, Maine. . . 

 Montreal, Quebec . . 

 Quebec, Quebec. . . . 

 Scotch Lake, N. B.. 



Detroit, Mich 



Newberry, Mich.. . . 



Calumet, Mich 



Listowel, Ontario. . . 

 Ottawa, Ontario . . . 

 Zumbrota, Minn. . . 

 White Eartii, .Minn. 

 St. Vincent, .Minn. 



Killarney, Man 



Aweme, Man 



Number 



of years' 



record 



3 



9 



10 



3 



9 

 4 

 6 



S 



3 



16 



18 



Average date of 

 last one observed 



November 15 

 December i 

 November 23 

 November 2,2, 

 October lO 

 November 

 November 8 

 October 16 

 November 2^ 

 December 

 October 24 

 October 5 

 November 5 

 November 4 

 November 1 1 



October 10 

 October 1 1 

 October ig 



Latest date of 

 last one observed 



November 21, 1885 

 Rare in winter 

 December 24, 1909 

 December 28, 191 2 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 November 4, 19 14 

 October 21, 1910 

 Rare in winter 

 Rare in winter 

 November 25, 1800 

 December 10, 1881 

 October 20, 1805 

 November 2, 1900 

 Xovcmber 7, igo; 



