[13] 



(23) 



je te destine 

 pour nos ainours. 



Gre n ade répond : 



Grand roi de Leon, 

 au Maure liée, 

 je suis mariée. 



Garde tes présents : 

 J'ai poui' parure 

 riche ceinture 

 et beaux enfants. 



Ainsi tu disois ; 

 ainsi tu mentojs ; 

 mortelle injure ! 

 Grenade est parjure ! 

 Ln chrétien maudit 

 D'Abencerage 

 tient Théritage : 

 c'étoit écrit. 

 Jamais le chameau 



n'apporte auT toni beau, 

 près de la piscine 

 l'Haggi de Medine. 

 Un chrétien maudit, 

 D'Abencerage 

 tient riiéritage : 

 'c'étoit écrit ! 

 bel Alhambra ! 

 palais d'Allah! 

 cité des fontaines ! 

 tleuve aux vertes plaines, 

 un chrétien maudit 



y te traeré en dones 

 Cordoba y Sevilla. 

 Mucha ofrenda de oro, 

 joyas muy preciadas, 

 si dejas el moro, 

 te tengo guardadas ». 

 Respondió Granada ; 

 « Vuèlvete à Toledo 

 que yo estoy casada 

 y amarte no puedo. 

 Tu ambición modera, 

 vete mas despacio : 

 mira està bandera 

 que ondea en palacio. 

 Guarda tu presente 

 y en vez de dinero 

 si te crees valiente, 

 prueba con acero. 

 Mil torres me guardan 

 cien mil campeones 

 dispuestos aguardan 

 à tus infaiizones ». 

 Asi tu decias ; 

 asi tu mentias.... 

 i Granada es perjura! 

 Fiera desventura ! 

 Un infiel raaldito 

 del Aì'encerraje 

 tiene el heredaje 

 ; a.si estaba escrito ! 



Raza de valientes 

 l quién te ex ter mi nò ? 

 ciudad de las fuentes 

 ì quién te cautivó ? 

 Alhambra querida, 



