(24) [141 



D'Abencerage mansión del piacer ; 



tient l'héritage i para qué es la vida 



c'étoit écrit ! si no te he de ver ? 



Dobbiamo dunque contentarci di poco e continuare a 

 sentire come, anche nelle canzoni, gli umili e i superbi 

 stanno bene ciascuno a casa sua ; e che l'alzare troppo la 

 testa, o troppo calarla, toglie l'aspetto vero a chi parla dal 

 cuore. La pialla fa il suo mestiere, ma viene sempre la 

 voglia di raccogliere i trucioli. Ecco il fr'ammento. 



1. Por Guadalquivir arriba 



el buen rey Don Juan camina : 



47. Allì habla el rey Don Juan, 

 bien veréis lo que dacia : 

 « Granada, si tu quisieses, 

 contigo me casaria : 

 darete en arras y dote 

 a Cordoba y à Sevilla, 

 y à Jerez de la Frontera, 

 que cabe si la tenia 

 Granada, si mas quisieses, 

 mucho mas yo te darla. * 

 Alli hablara Granada, 

 al buen Rey le respondia : 

 « Casada so, el rey Don Juan, 

 casada, que no viuda : 

 el moro que a mi me tiene 

 bien defenderme querria. » 



