(450) [10] 



Del resto le relazioni sue con Galileo non furono, né 

 potevano essere, scientifiche, ma soltanto letterarie in parte 

 e soprattutto del genere di quelle che hanno luogo fra 

 buontemponi, amanti dell' allegro vivere, della buona tavola 

 e dei vini squisiti. I ricordi autografi di Galileo ci conser- 

 vano memoria di provviste di vittuarie che essi si anda- 

 vano scambievohnente somministrando: il Magagnati man- 

 dava da Venezia pesce ed uva passa, e Galileo a lui, so- 

 vranello, polli, carne, agnelli e salsiccie (^): ed un' altra nota 

 allegra contengono ancora questi ricordi, la quale deve le- 

 garsi a qualche tiro giuocato agli ebrei di Padova, poiché 

 addi 18 dicembre 1607 nota Galileo a debito del Magagnati 

 lire 1,2 « per far buttar una scomunica in sinagoga » {^). 



Tutta la corrispondenza fra i compari (cbe tali sembra 

 fossero infatti, per contratta parentela spirituale (3) o sia 

 che cosi si chiamassero per ischerzo) è improntata della 

 massima confidenza: il Magagnati si serve talvolta anzi 

 del dialetto rustico padovano (*) cosi caro a Galileo, ed anche 

 dopo la partenza di questo da Padova seguitano a scam- 

 biarsi vittuarie e vini, e vanno ricordando con desiderio i 

 begli anni insieme passati. « Io, scrive il Magagnati, nel 

 solito casino sopra Canal Grande me la passo allegramente 

 col signor Traiano Boccalini, dignissimo amostante di Par- 

 naso, il quale mi favorisce di quotidiana commensalità (s), 

 e spesso sesso facciamo de' brindisi per la salute di V. S., 

 che, se vorrà dire il vero, da qualche tempo in qua ne 



(1) Oltre alla fonte che citiamo qui appresso cfr. anche Doc. V. 



(2) Galileo Galilei e lo Studio di Padova per Antonio Favaro. 

 Volume II. Firenze, successori Le Mounier, 18'^3, pag. 181. 



(3) Cfr. Doc. V. 



(4) Cfr. Doc. V e VII. 



(5) Il Boccalini ricorda il suo Anfitrione chiamandolo « ingegno ve- 

 netiano» {Degli Avvisi di Parnaso overo Coniprndio de' Raf/r/ncf/li di Tra- 

 iano Boccalini. Centuiie quattio, ecc. In Venetia MDCXIX, pag. 213-214). 



