[29] (703) 



popolo, che non transige nei principii di naturale equità, 

 allora che impartisce ad alcuno un soprannome per qualche 

 opera egregia, non lo estende anche al padre, né ai fratelli 

 di lui, che non hanno avuto alcun merito dell'opera di lui. 

 Continua però a impartire il soprannome ai figli di lui, 

 quale retaggio paterno, cioè quale ricordo dell'opera ante- 

 detta eseguita dal padre. Onde essendo provato appieno dai 

 documenti, che i figli tutti di Jacopo indistintamenie ebbero 

 il soprannome dall'Orologio, dovrebbe bastare ciò solo alla 

 prova che derivò quel soprannome ad essi da lui. Ma altri 

 quattro forti motivi concorrono ad assodare la prova stessa. 



Il primo è, che il popolo nel soprannome, che impar- 

 tisce, ripete sempre il nome dell' opera, che ne diede la 

 causa. Onde siamo indotti ad ammettere, che il soprannome 

 dalV Orologio sia derivato dall'opera di Jacopo, detta oro- 

 logio da tutti, e non come vorrebbero alcuni, dall' opera 

 di Giovanni, che egli stesso chiamò planetarium, e non tutti 

 chiamarono orologio. 



Il secondo motivo è, che il popolo non conferisce un 

 soprannome per un'opera, che non sia veduta o conosciuta 

 da tutti e alla portata della intelligenza di tutti. Ora pre- 

 stavasi bene a ciò l'orologio di Jacopo collocato sopra pu- 

 blica torre, veduto e inteso da tutti, ma non. prestavasi 

 l'orologio planetario di Giovanni, perchè chiuso tra le do- 

 mestiche pai'eti di lui, quindi veduto da pochi e alla portata 

 della intelligenza di pochi, astronomi e dotti. 



11 terzo motivo è, che Giovanni non deve tanto facil- 

 mente aver fatto vedere ed esaminare il planela?^ium da 

 altri, se non dopo il 1364, in cui lo terminò, descrivendolo 

 poi nel libro Astrarium, poiché avanti quell'anno non potea 

 egli avere la piena certezza del buon esito di quel suo com- 

 plicato lavoro, e dovea anche temere, che altri vedendolo 

 prima ed esaminandolo potesse eseguirne altro simile, per 

 contrastargli poi, e forse anche usurpargli la priorità della 

 scoperta. 



E il quarto motivo è, che a ogni modo il popolo non 



