(992) [6] 



III. 

 PECCATO ERMAFRODITO 



Nel settimo cerchio del Purgatorio, dove, colla pena 

 del fuoco, scontano il fio i lussuriosi, vede Dante due schiere 

 di peccatori. Muovono in direzione contraria. Quando s'in- 

 contrano, baciasi ombra con ombra ; poi continuano il loro 

 cammino, gridando una schiera, XXVI, 40: « Soddoma e 

 Gomorra », e 1' altra, 41 : 



Nella vacca entra Pasife, 

 Perchè il torello a sua lussuria corra. 



Dante, appena venuto in questo cerchio, incontrò questa 

 seconda schiera. E le molte ombre, ond' era composta, si 

 fermarono, maravigliate di vedere persona viva (v. 9). Un 

 d'essi ne interrogò Dante. In quella, passò l'altra schiera, 

 nel modo che s' è detto. Passata che fu, que' primi si rac- 

 costarono a Dante di nuovo. Dante diede conto di sé, e poi 

 chiese a loro, chi essi fossero, e chi quelli dell' altra schiera 

 passata oltre. A tali domande rispose quella prima ombra, 

 che già aveva interrogato Dante sull' esser egli venuto li, 

 ancor vivo. Quest' ombra, che si palesa poscia per Guido 

 Guinizelli, cosi dice a Dante, v. 76 : 



La gente, che non vien con noi, offese 

 Di ciò, per che già Cesar, trionfando, 

 Regina, contra sé chiamar s' intese ; 



Però si parton Soddoma gridando. 

 Rimproverando a sé, coni' hai udito, 

 Ed aiutan 1' arsura vergognando. 



Nostro peccato fu ermafrodito ; 



Ma perché non servammo umana legge. 

 Seguendo come bestie 1' appetito, 



In obbrobrio di noi, per noi si legge. 

 Quando partiamci, il nome di colei 

 Che s' imbestiò nell' imbestiate schegge. 



