(1160) 111] 



s'a poco, del trecento : il periodo toscano principierebbe nella 

 metà seconda di quel secolo stesso, nel tempo che ogni sparsa 

 attività letteraria dell' Italia si era ormai ridotta entro il 

 cerchio veramente privilegiato di Firenze. L' Entrée de 

 Spagne dell' anonimo padovano e la Frise de Pampelune 

 di Nicolò da Verona rappresenterebbero il fiore della età 

 franco-italiana: e si stima comunemente che si debban col- 

 locare tiitt'al più ne' primi anni del secolo XIV (i). 



Ma il luogo autobiografico della Pharsale ci ha fatto 

 sapere che Nicolò da A'^erona è vissuto ed ha poetato più 

 tardi che prima non si credesse : quindi l'edificio, che i 

 critici avean costrutto, non regge più, solidamente, in ogni 

 sua parte. 



Certo era noto da un pezzo in quale anno fosse 

 stato composto Y Attila del da Casola; e a quell'esempio 

 vecchio s' era aggiunto l'altro del romanzo di Raffaele Mar- 

 mora, messo insieme, nel solito curioso francese, tra il 1379 

 e il 1407. Ma il poema del da C. isola parve sempre qualche 

 cosa da tenere in disparte ; in ogni modo, e quello e il ro- 

 manzo del Marmora si giudicarono fatti sporadici, fenomeni 

 isolati (2). Ora invece che vediamo? Che appartiene a codesta 

 fase estrema, alla età di Nicolò da Casola e di Raffaele Mar- 



(1) Vedi, per es., G. Paris, Hist. poèt. de Charlem., p. 179 (pone il 

 fioriuieiito della epopea franco-veneta fra il 1300 e il 1330) ; L. GaUTIER, 

 Épopèes frangaises, 2 ed., II 72, n. ; III 404, n. ; 455, n.; A. Bartoli. 

 / primi due secoli della leti, it., pp. 97 sgg. ; St. della lett. u., II 48 

 sgg. ;.R. ReniER, op. cit„ pp. XXI-XXIII; C. NyrOP, St. della ep 

 fi-., p, 91 ; A. GaSPARY, St. della lett. it., I 107, 429 ; II, I paiH -236. Il 

 Rajna, Fonti dell' Ori. Fur., pp. 9 sgg., imagina più antico il fiorire 

 così dell'epopea franco-veneta che della toscana (sec. XII-XIII, la prima, 

 già dal sec. XIII la seconda); ma distingue anch' egli nettamente due 

 successive età. 



(2) Taccio del Chevalier Errant del marchese Tommaso III di Sa- 

 luzzo, composto, forse ne' primi anni del secolo XV, duiante un lungo 

 soggiorno dell'autore in Francia (E. Gorra, Studi di critica lett., Bo- 

 logna, 1892, pp. 18-19), perchè quel romanzo non appartiene alla let- 

 teratura fraiico-ital.. sì piuttosto alla lett. francese. 



