[22] (1171) 



rica, il francese per l'epopea. Un italiano ibrido, si diceva: 

 ma nessuno avrebbe, in ogni modo, sognato di usare ancora 

 il provenzale, come nel secolo precedente, per cantar le 

 dame o dare sfogo al proprio sentimento politico ('). 



Ed è chiara la ragione del fatto. La Toscana non aveva 

 avuto ancora nessun grande epico, mentre aveva avuti e 

 aveva grandi lirici. Maestro Antonio da Ferrara, per non 

 partirci tosto dall'esempio addotto, era amico del Petrarca 

 e di Fazio degli liberti, mentre era inoltre acceso ammi- 

 ratore dell'Alighieri. E non ci indugiamo su ciò, che sa- 

 rebbe superfluo. 



Il Boccaccio avrebbe voluto, con la Teseide, riu- 

 scir l'epico, che alla letteratura artistica dell'Italia man- 

 cava, ma non aveva avuto robusti vanni al gran volo (^). 

 Non tarda però troppo il tempo, in cui pur l'epica ri- 

 sente gli effetti della egemonia toscana ; e non già per il 

 fascino, almeno dapprincipio, di alcun ingegno sovrano, ma 

 per la forza collettiva degli ingegni piccoli. La dittatura 

 de' Toscani, fatta irresistibile da Dante, viene crescendo e 

 imponendosi, e le altre regioni, davanti quel vigore che si 

 fa innanzi e sottomette e accentra, perdono l'antica auto- 

 nomia, quasi in ogni dominio della attività letteraria ; e il 

 poema e il romanzo fioriscono e prosperano, d' altronde, 



Società Dantesca, N. S. II, 5, pp. 75-76 (febbr. 1895). Di maestro An- 

 tonio sarebbe pure II pianto della Vergine, secondo V. FlNZI, Zeit- 

 schrift tur rom. Ph., XVIII 337 sgg. 



(1) I versi provenzali inseriti nel Dittamondo e nella Leandreide 

 non provano nulla contro le mie osservazioni. Si tratta di due casi 

 speciali, e non di linea. Vedi ora su que' luoghi : R. Renier, Sui 

 brani in lingua d'oc del « Dittamondo » e della « Leandreide », estr. 

 dal Oiorn. st. della kit. it. XXV, Torino, 1895. Del pari nulla provano 

 i versi del XXVl del Purg. dantesco, posti in bocca ad Arnaldo Da- 

 niello. 



(2) Mio Contributo cit., pp. 218-19, 246-47. A proposito delle cose 

 qui fuggevolmente accennate, vedansi le belle pagine del Rajna, nella 

 Romania, VII 37 sgg. 



