377 



Ilinél több czinegét kell vagy a szőlőkben, 

 vagy ha ott nem sikerülne, a közeli környék 

 erdőségeiben elszaporitanunk s azokat a szőlők- 

 ben felállított etetőkkel a tél folyamán is 

 helyben tartanunk, illetőleg odacsalogatnunk. 

 Szőlőtulajdonosaink helyes észjárására vall 

 az a tünet, hogy egyre többen vannak, a kik 

 a szőlő eme kártevői ellen azok természetes 

 ellenségével, a rovarevő madárral iparkodnak 

 szövetkezni. A földmiv. niinisteriumhoz ezidén 

 az ország 5 helyéről fordultak oly kérelem- 

 mel, hogy részükre a czinegetelepítéshez 

 szükséges fészekodvak adományoztassanak. 

 Legfontosabb ezek között a Zemplénvár- 

 megyei Gazdasági Egyesület felirata, a mely- 

 ben a világhirii ToJcaji hegyvidék védelmére 

 kéri a nagy arányokban tervezett madár- 

 védelmi intézkedések támogatását. 



Más irányú kísérletezésre ezidén kevés tér 

 nyílott. 



így a szétosztás czéljából líjra ki nyoma- 

 tott madárvédelmi .. Útmutató" -han is csak 

 a fészekodvak házilag való előállításáról 

 szóló fejezeten változtattam. Az ily oduminták 

 alkalmazásának elvben ugyan ellene vagyok 

 — ha még annyira örvendetes buzgalom jele 

 is — mert attól tartok, hogy a szakszerű 

 felülbirálat hiánya könnven okozhat nagyobb 

 körben is károsan ható csalódást. Mégis, 

 minthogy a sokfelől hangoztatott kívánságnak 

 ki nem térhettem, helyesebbnek tartom a jó 

 tanácsot, mint a rideg elzárkózást. 



Eddig a hengeres furatú, egyszerűbb esz- 

 tergapadon is egy darabból előállítható A 

 minta készítését ismertettem. Mint hogy azon- 

 ban az ehhez való tárcsa- vagy kanálfúró 

 beszerzése is nehézségbe ütközött, jobbnak 

 láttam a Plathy Árpád kékkői telepéről nyert 

 ötletet felhasználva, az odúnak 2 hosszanti 

 részből való előállítását javasolni. 

 Aquila XIX. 



Programm der gegen die beiden Wickler ge- 

 richteten Vogelschutzaktion. 



Wir müssen nämlich die Meisen entweder 

 in den Weingärten, oder falls dies dort nicht 

 möglich, in den benachbarten Wäldern tunlichst 

 vermehren und sie mittels der in den Wein- 

 gärten aufgestellten Futterapparate auch über 

 den Winter zurückhalten bezw. hinlocken. Die 

 gesunde Denkweise unserer Weingartenbe- 

 sitzer wird durch den Umstand bewiesen, dass 

 es stets mehrere gibt, welche sich gegen 

 diese Schädlinge der Weinrebe mit den natür- 

 lichen Feinden derselben, den insektenfres- 

 senden Vögeln zu verbünden trachten. Sie 

 wendeten sich von 5 Orten des Landes an 

 das .Ministerium für Ackerbau mit der Bitte, 

 dass ihnen die zur Ansiedelung der Meisen 

 nötigen Nisthöhlen doniért werden. Das wich- 

 tigste darunter ist das Gesuch des Zempléner 

 Landwirtschaftlichen Vereins, in welchem um 

 die Unterstützung der zum Schutze des welt- 

 berühmten Tokaj - Gebietes vorgeschlagenen 

 Vogelschutzmassnahmen gebeten wird. 



Für anderseitige Versuche hatte dieses 

 Jahr wenig Raum geboten. 



Infolgedessen konnte ich auch in der be- 

 hufs Verteilung abermals nachgedruckten .,An- 

 leitung zum praktischen Vogelschutz" ' bloss 

 in dem Kapitel über die häusliche Herstel- 

 lung der Nisthöhlen manches verändern. Der 

 Anwendung derartiger Erzeugnisse — sei 

 dies noch so sehr ein Zeichen erfreulichen 

 Eifers — bin ich zwar prinzipiell entgegen, 

 indem ich befürchte, dass der Mangel einerfach- 

 mässigen Überprüfung gar leicht eine in grös- 

 serem Kreise schädlich wirkende Enttäuschung 

 verursachen kann. Da ich aber den vielseiti- 

 gen Wünschen nicht ausweichen konnte, halte 

 ich den guten Rat für gedeihlicher als eine 

 schroffe Ablehnung. 



Bisher hatte ich die auch auf einfacher 

 Drechslerbank mögliche Verfertigung des Mo- 

 dells A aus einem Stücke, mit zylindrischer 

 Bohrung vorgeführt. Indem aber auch die 

 Erwerbung der hiezu nötigen Scheiben- oder 

 Löft'elbohrer ihre Schwierigkeiten hatte, hielt 

 ich es für besser, auf Grund der aus der Vogel- 

 schutzanlage des ArpAd von Plathy — in Kékkő — 

 herstammenden Idee, die Herstellung der 

 Höhlen aus zwei Längsschnitten anzuraten. 



Nur in ungarischer Sprache. 



48 



