480 



— und später. 



llooy a tavasz beköszöntése, vagyis a 13 

 faj kivirágzása, a hesszeni n;i<íyliei"c/.ei;ségben 

 egy egész hónapra terjed, annak részint a 

 geográfiai szélesség, részint a tengerszíni 

 magasság, részint a talaj minősége az oka. 

 Általában 100 méter emelkedésre 3—4 napos 

 késés jut. Nagy erdőkben, mély bevágású 

 völgyekben, főleg nagyobb füves területekkel 

 borított völgyekben szintén késik a virágzás. 

 Ellenkezőleg korábbi a virágzás nagyobb 

 városok körül és oly helyeken, a melyek a 

 hűvös keleti szelek ellen védve vannak, mint 

 az Odenwald nyugati lejtői. Nedves, kemény 

 talajon késik a virágzás, ellenkezőleg laza, 

 száraz homokos vagy meszes talaj sietteti azt. 



Ihne kártyája, mely a tavasz beköszöntését 

 a hesszeni nagyherczegségben feltünteti, sok- 

 kal jobban illusztrálja annak a vidéknek a 

 klimáját, mint azt meteorológiai műszerek 

 tehetnék ; a hőmérséklet, a napfény, az eső 

 együttes hatásával egy pillanat alatt megis- 

 merkedünk, holott a meteorológiai adatok 

 egész számtömegét kellene átkutatnunk, hogy 

 hasonló részletességre szert tehessünk, kivált 

 midőn hegyes, völgyes vidékről van szó. 



Különösen ki kell emelinink azt a lelki- 

 ismeretességet és gondos körültekintést, 

 melyet a szerző az adatok feldolgozásában 

 kifejtett. Nemcsak hogy saját lakóhelyének, 

 Uarnistadtnak 16 éves adataival méri össze 

 más állomások megfigyeléseit, hanem keresztül- 

 kasul beutazza az egész területet, sőt másokkal 

 is beutaztatja, hogy adatait annál nagyobb 

 biztossággal felhasználhassa a virágzási ter- 

 minus megállapításánál. Éppen ez a körülmény 

 emeli azután oly magas fokra, a niegbizható- 

 ság teljes mértékére virágzási új mappáját, 



Wie man sieht, vergeht als« ein g.inzer 

 .Monat zwischen dorn Frühlingseinzug der 1. 

 und VI II. Zone. Diese Verzögerung wird teils 

 durch die geographische Breite, teils durch 

 die tSeehölie, teils durch die Bodenbeschnffen- 

 heit verursacht. Im allgemeinen kommt auf 

 eine Erhebung von 100 m eine Verspätung 

 von 3 — 4 Tagen. In grossen Wäldern, tief 

 gesenkten Tälern mit ausgedehnten Wiesen 

 kommt ebenfalls Verspätung vor. Hingegen 

 kann frühzeitigeres Aufblühen in der Umge- 

 bung grösserer Städte und an solchen Stellen 

 beobachtet werden, die gegen kältere Ost- 

 winde geschützt werden, wie die westlichen 

 Abhänge des Odenwaldes. Feuchter, harter 

 Boden verzögert, trockener, sandiger, durch- 

 lässiger beschleunigt das Aufblühen. 



Die Karte des Frühlingseinzuges im Gross- 

 herzogtum Hessen illustriert viel besser die 

 Klimaverhältni-se des Landes, als dies meteo- 

 rologische Instrumente zu tun imstande wä- 

 ren ; was Temperatur, Sonnenschein, Nicder- 

 sclilag bewirkt, kann mir einem Blick erkannt 

 werden, wo man hingegen einen Haufen 

 meteorologischer Daten durchstöbern müsste, 

 um ähnliche Details zu eruieren, besonders, 

 wenn von einer hügeligen, bergigen Gegend 

 die Rede ist. 



Die sfirgfältige und strenge Behandlung des 

 vorfindiichen ]\Iaterials seitens des Verfassers 

 muss besonders hervorgehoben werden. Es 

 werden nicht nur eine Reihe von Daten mit 

 den 16jährigen Beobachtungen von Darm- 

 stadt verglichen, sondern es wird auch das 

 ganze Land vom Verfasser und anderen Be- 

 teiligten durchreist, um den Termin des Auf- 

 blühens aufs pünktlichste bestimmen zu kön- 

 nen. Eben diesem Umstand ist es zu ver- 

 danken, dass die neue Karte viel mehr als 

 die ältere ganz genaue Angaben hinsichtlich 



