15 



Apr. 



Mai. 



ì± 

 í± 

 13. 

 13. 

 ]."). 

 1 ('). 

 IC). 



17. 

 ^0. 

 35. 

 !25. 

 20. 

 26. 

 27. 



2. 



3. 



5. 



G. 



!). 



- Aquila naevia. Gm. 



Totamis odnvpiis, L. 



Acrocephalus turdoides, Mey. 

 ■ Locustella hisciidoidcs. Savi. 



Fíííi.r torquilla, L. 



Aegialitis fluviatili^, Bechst. 



Sylvia lìorteììsis, Bechst. 



Prat incola rubelra, L. 



Cerchneis vespertina, L. 



Nyctiardea nycticorax, L. 



Turtur auritus. Gray. 



Lanius minor. Gm. 



Sylvia nisoria, Bechst. 



Erilhaciis pliilomela., Bechst. 



Coracias garrula, L. 



Tringoides hypolciwus, L. 



Oriolus galbnla, L. 



Coturnix dactylisonans, Mey. 



Lanius coUurio, L. 



Ficedula sibilatrix, Bechst. 



Czynk Ede. 



(Êbuarb con ßj^nf). 



A M. 0. K.-nak levelező tagja s 1804 óta ren- 

 des megfigyelője Fogaras-on (Fogaras m.). Meg- 

 figyeléseihez az 189.5-iki vonulás általános jel- 

 lemzését is adja, egyúttal belemegy azoknak a 

 helyi okoknak tárgyalásába, a melyeknek a 

 Fogarason mutatkozó rendszeres késés tulajdo- 

 nítható."" Megfigyeléseit beküldötte 1895 július 

 10-én. 



6orreÍponbierenbe§ 3)íitg[ieb unb feit 1894 orb. 

 33eotiad)ter ber U. D. G. in jogaráé (Goni. ívoga^ 

 raol.ílufser bcnSeobaditungen gab creine allgemeine 

 (Sd)ilberung bcè Gljaraiterâ beê £)eurigen S^Q^^f 

 unb f-diilbcrt jene Uríadieii, roeldje — ftreng localen 

 Urjprnngeô — bie regelmätsige SSerfpatung in ?fo= 

 garaë uernrjadien fonnen.* ©eine 33eobadjtnngen 

 janbte er am 10. Suti 1895 ein. 



A tavaszi vonulás alkalmával a következő fajok 

 érkezését jegyezte : 



3Bat)ïenb bee S'tü^iaíjrSjuges notierte er bie 3lntimft 

 folgenbev 3(vten : 



Jan. 3. — Ampelisgarrula,h. — (in) Felmér. 

 — Nagy csapatok. — ©ro^e 'Jlüge. 



* Erről alább még lesz szó. 



* 3)aá inlvb iioc^ weiter unten DeÍprocf)en. 



Jan. 23. 



27. 



Febr. 



30. 

 5. 



in. 



Ki. 



27. 



Columba oenas, L. — 

 1 St. 



Gallinago scolopaciiia. 

 1 db. — 1 St. 

 Sturnus vulgaris, L. 

 Pleclrophanes nivalis, L. 

 Totanus ochropus, L. 

 Columba oen.as, L. — 10- 



1 db, 



Bp. 



-i; 



bòi álló csapatok. — AÜigc à 10 — 1 5 

 ©tüd. 



Sturnus vulgaris, L. — ïulajdou- 

 képeni vonulók. — íiormalcö Gr= 

 jdjeinen. 



Vanellus eristatus, L. 

 Cerchneis tiununcula, L. 

 Ardea cinerea, L. 

 Gallinago scolopaciiia, Bp. — Na- 

 gyobb számban. — l^n gröf;erer 

 3lnäaf;l. 



Motacilla alba, L. 

 Nunu'iiius arqualus, L. 

 Turdus musicus, L. 

 Botaurus stellaris, L. 

 Nyroca leucophlhalmos, Bechst. 

 Erithacus rubecula, L. 

 Ficedula rufa, Bechst. 

 Alauda arborea, L. 

 Pratincola rubicola, L. 

 Scolopax rusiicola, L. 

 Alauda arvensis, L. 

 Milvus ictinus. Sav. 

 Ciconia alba, L. 



■ Circus aeruginosus, L. 

 Ortigometra porzana, L. 



■ Upupa, epops, L. 

 Anthus trivalis, L. 

 Pratincola rubelra, L. 

 Ruticilla tithys, Scop. 

 Acjuila naevia. Gm. 

 Fulica atra, L. 

 Podiceps cristatus, L. 



Ampelis garrula, L. — Egyes 

 csapatok. — íiíereinaelfe ^tiige. 

 Aegialitis fluviatili^, Bechst. 

 Pliilomachus pugnax, L. 

 Podiceps griseigeaa, Bonn. 

 Podiceps nigricollis, Sund. 

 Hirundo rustica, L. 

 Syh'ia curruca, L. 

 Rallus aquaticus, L. 

 Querquedula eircia, L. 

 Anthus pratensis, L. 



