6Í 



Apr 



Mart. 26. — (in) Fogaras. — Mindenütt. — 

 Ueberaű. 

 IC). — CI Horgos. — Az első nagy csa- 

 pat, ca. 200 dl). — 2)er erfte 

 gro^e (Cíiuj, ca. 200 ©t. 

 28. — <i Horgos. — Kezdenek éne- 

 kelni. — í^angeii ait ju fingen. 

 11). — <i Nagy-Enyed. — Néhány. — 



3)íef)rere. 

 20. — Cl Kis-Harta. — Először szólnak. 



©rfter Öefang. 

 18. — II Kőszeg. — Mindenfelé éne- 

 kel. — Síngt ülieralí. 

 15. — <i Pettend. — Mindenütt bőven 

 és énekel. — Ueberaű oieíe, 

 fingenb. 

 G. — Cl Zilah. — Énekel. — ©ingt. 

 Mart. 14. — n Sopron. Számos, de nem éne- 

 kel. — ißieie, aber niá)t íin= 

 genb. 

 « l'J. — Cl Sopron. — Mindenfelé éne- 

 kel. — UcberttH fingenb. 

 II 10. — IC Miklósfalu. — Teljes szám- 

 ban. — ^n no lier âinjai;!. 

 ce 22 — 2:3. ce Diós-Jenő. — Mindenfelé 

 egyenkint és csapatosan. — 

 Ueberafí ein,^eín unb ^íugiueife. 

 cc IC). — Cl Somorja. — Piendes szám])aii, 

 énekel. — S'i uoűcr Slnjabí, 

 fingenb. 

 (c 2(J. — Cl Gács. — Egész vonalon lete- 

 lei^edve, énekel. — 9luf ber 

 ganjen Stredc ucrbreitet, fin: 

 genb. 

 IC 2-5. — cc Tavarna. — Egész vonalon 

 telepszik és énekel. — 3Uif ber 

 ganjen ©treáe angefiebelt unb 

 fingt. 

 Cl 20. — cc Ungvár. — Tömegesen. — 



a)íaííent;aft. 

 cc 2.5. — IC Zuberecz. — Szaporodik és 

 szól. — S>erniel;rt fid; unb 

 fingt, 

 cc 2.5. — cc Szepes-Béla. — Sok. — 3]ieíe. 



A culminátiók dátumai, a mint látjuk, meg- 

 lehetős egyöntetű képet adnak, s a belőlük ki- 

 számított formula igy alakul : 



'^k Datm ber (iníminatiou geben, uúc mir fcljen, 

 ein genügenb einI;eitIi($eQ Silb, luenn mir nun bie 

 formel auê benfelben auffteiïcn, geftaltet fid) biefe 

 mie folgt : 



L. (F.) — Febr. 24. — (in) Kupinovo. 

 Lk. (Sp.) — Mart. 28. — cc Horgos. 

 J. (Seh.) = 33 nap (^agct. 

 K. (M.) = Mart. 12. 



Tehát a culminátiók középszáma az első ér- 

 kezések középszámával szemben 17 napi késést 

 mutat. 



S)aô 'ÍDiitteí ber ccCSnImiiiotionen)) ^eigt alfo gegen 

 bas 2)îittel ber «erften l'infnnft» eine "iierfpatuug 

 üon 17 Saugen. 



13. -«y* Alcedo ispida, L. 



— — (in) Somorja. — Az idén nem te- 



lelt át. — .§euer Íjat nid;t 

 übermintert. 



Ez ugyan negativ adat, de mint ilyen is ér- 

 dekes. 



®aô ift jmar eine negatioc Eingabe, bennodj aber 

 feí;r intereffant. 



1 4. \ Ampelis garrula, L. 



A mennyire a jelentések lehetővé tették, ipar- 

 kodtam úgy az első, mint az utolsó mutatkozást 

 egy bizonyos jjonton feltüntetni ; bár az is igaz 

 hogy az ily vándor cj") fajoknál ez igen sokszor 

 lehetetlen, mert hirtelen felbukkanva valahol, 

 rövid tartózkodás után ép oly hirtelen el is tűn- 

 nek, úgj' hogy sokszor az érkezés dátuma egy- 

 úttal távozási dátum is (pl. Somorja, Gács, 

 Keszthely stb.). — • A mennyire idei jelentéseink 

 alapján kimondható, e faj az l8'J4/y5-iki téleu 



