82 



70. -<-^ Ficedula sibilatrix, Bechst. 



Nagy-Enyed túlkéső, s tényleg nlövetési» 

 dátum. 



■Jînçuj^G'iiDeb ,^ii ipiit itnb factifcí) mir ii3((i: 

 íd;uJ3»--3)atum. 



L. (F.) — Api. 1 1. — (in) Réa. 



Lk. (Sp.)— II 29.— II Liptó-üjvár. 



J. (Seb.) = 19 nap (Sage). 



K (M.) = Apr. 20. 



71. 



Ficedula trochilus, L. 



Gács aránylag túlkéső, megfigyelő szerint ott 

 «ritka» madár. 



®áca geçiien íie übrigen Stationen 311 ì\xxt: (ant 

 33eobaá;ter bort « feiten». 



L. (P.) — Mart. 29. — (in) Réa. 

 Lk. (Sp.) — Apr. 1 \: — Il Horgos. 

 J. (Seh.) = 17 iiap (Sage). 

 K. (M.) = Apr. 6. 



72. <^^ Fringilla cœlebs, L. 



Febr. -.-(in) Horgos. {''^tmT} 

 Mart. 1. — 11 Nagy-Enyed. 



(in) Kőszeg. 



II Kőszeg. 



11 Fettend. 



11 Magyar-Óvár. 



11 Diós- Jenő. 



11 Diós-Jenő. 



11 Somorja. 



II Selmeczbánya. 



II Ungvár. 



II Ziibereez. 



11 Liptó-üjvár. 



II Szepes-Béla. 



Kőszegen nébány áttelelt ; a tulaj donképeni 

 vonulók azonban — még pedig nagy csapat- 

 ban — mart. 23-án köszöntöttek be. — Diós- 

 Jenőn februárban 3 J az egyik majorban ; mart. 

 1 — 3 néhány ? is ; 9-én nagyobb csapat a major- 

 ban ; 28-án mindenfelé nagyobb csapatok. — 

 Somorján mart. 23-án már mindenfelé szól az 

 erdőben. — Szepes-Béldn apr. .""i-én sok nags'on 

 erős csapat érkezett. 



^n Äö§eg í)aíicn einige überiinntert; bíe eigent= 

 íidjen Bi'iflí"' — i'i'b i^vax in großem îvtng — famen 

 ober erft am 23. Mäx^ an. — 3» Sióeí^enö 

 im gebet 3 Sim 9)îaierl)of; am 1 — 3. ÍJÍarj auâ) 

 einige ? ; om 9. größerer ghtg im iJiaieriiof ; am 

 28. überaß grijfîere pflüge. — ^n ©oinorja fingt 

 am 23. ^Jjidrj fcbon überall im 2Öaíb. — ä^ei <S>ie- 

 peê:S8éla famen am •"). 3(pr. inei;rere fcijr ftarfe 

 Slüge. 



L.(F.) - 

 Lk. (Sp.)- 

 J. (Seh.) : 



Febr. 22. — (in) Fettend. 

 • Apr. 5. — II Szepes-Béla. 



43 nap (T^age). 



K. (M.) = Mart. 15. 



/ .). <** 



Fringilla montifringilla, L. 



Kőszegen Jan. I -tői febr. 10-ig naponta lát- 

 ható volt, azután eltűnt : mart. 3 — 5-ig ismét 



