Melegebb időben luigyobb a ilifferenczia a 

 reggeli 7 órai én az átlagos najn hőmérséklet 

 között, mint hűvösebb időben. Ebből tehát kö- 

 vetkezik, hogy a különbség pentadonkint még 

 nagyobb lenne az 1894. és 18!)."j-ik év február — 

 április hónapjai között, ha a reggel 7 órai liő- 



iok helyett a napi átlagot 



')' 



osszemer- 



nők, s így 189-5 még hűvösebbnek mutatkoz- 

 nék az 1894-ik évhez képest, mint minőnek a 

 II. táblázat feltünteti. 



így például Turkevén 1895-ben alacsonyabb 

 volt a hőmérséklet, mint 1894-ben: 



121 



IHn UHÍrmercr iiiiittcnuui ift uäiii(id) bie^iffcrciiä 

 äroiic[)eu ber î'enipcrotiir um 7 U()i utib bem "Xa- 

 iieemittet immer (iröjjer, alò bei fälterer äßitterung. 

 5^arauô folgt, ba6 ber lliitcrfdjieb 5miîd)en ben 

 i'Jìouateii gebruar bis 3ipril ber beiben l^aljre imd) 

 ^^'iitaben má) größer tourbe, menu mir anftatt ber 



/7-|_<í) _|_Q 



2;cmperatur nm 7 Uí)r baô Xogeâmittei ^"^ — 



\\í)v j »ergleidjeii mürben ; bcmnad) roürbe fid; baê 



3a(;r 1895 gegenüber bem 3at;re 1894 nod; füíjler 

 äeigen, ale bieô nnfere II. ^tabelle ergeibt. 



3» S^urfeoe mar ä- 33. im 3aí)re 1895 bie Xem- 

 peratur niebriger alò im "^\ai)xc 1894: 



Hogy 1895-ben nemcsak alant, a föld színén, 

 hanem a légkör felsőbb régióiban is hűvösebb 

 idő járt, az a svájczi Säntis-en, 2504 méter ma- 

 gasságban történt feljegyzésekből is kitűnik, hol 

 a hőmérséklet a következő volt : * 



®af3 im Sofjre 1895 nid)t nur unten,auf ber Grb^ 

 oberfladje, foubern aud; in ben l;ö()eren 3ïegionen 

 eine faltere aBitterung (jerrfd)te, bieô erbeHt auè ben 

 ■Jíotiernngen* ber í)oá) (2504 m.) gelegenen ©tation 



© ä n t i è (in ber ©dmieij), mie folgt: 



Megjegyzendő, hogy 1882 — 1895 alatt nem 

 volt oly hideg januáriusban és februáriusban e 

 magas csúcson, mint 1895-ben. 



Az 1894 és 1895. évi májusi időjárás. 



A légnyomás eloszlása sokban hasonlít a 

 2 évi májusban. 1894-ben Európa északkeleti 

 és nyugati részén magas nyomás terül el, s a 

 kontinens közepén északtól délre alacsony nyo- 

 más csatornája vonul, mely délen mindinkább 

 szélesedő terűletet foglal el. 1895-ben a lég- 

 nyomás maximuma Európa északkeleti részén 

 mutatkozik, minimuma pedig a Földközi tenger 

 vidékén mintegy némi folytatásaként a jan. — 

 április havi helyzetnek ; a mellett gyengébb, 



iSö ift nod) í)en)or,^u{)eben, bafí am ©antic nom 

 3a[;re 1882 biá 1895 im Jänner unb Àebruar bie 

 fältefte SBitterung im ^aí)\:e 1895 roar. 



Sic 'Qißitteruhg im SKai toö^tenii ber Saljrc 1894 iiub 189.5. 



®ie aSerti;eitung beò Înftbrncfeô im 9Jionat mai 

 ift in beiben l^iljveii uielfad) ätjnlid). I^"' Sai)ïc 

 1894 í)erríd)t im norbuieftíid)en unb roeftlid)en 

 (Suropa ein I)ol)er SuftbrucE, in ber 3)îitte beê 

 (ìontinentè ^^ieí)t ein Streifen niebrigen Suftbrnrfeê, 

 meldjer fid; gegen ©üben immer nu'ijr ausbreitenb, 

 bort eine größere gläd)e einnimmt. 3m gafire 1895 

 jeigt fid) baô 3J}anmum beò i'uftbrncieô im norb: 

 meftlid)en Europa, baő 'Dìinimum bagegen in ber 

 ©egenb beè ïtîittelianbiîd)en îlieereê — fojnfagen 



' Meteor. Zeitsch. 189.5. p. 471. 

 Aquila. III. 



IG 



