143 



II. Levelező tagokiil részint a megfigyelésben kifejtett Inizgóságért és pontosságért, 

 részint a tudományos téren kifejtett derekas irodalmi munkásságért : 



1. Dr. Almásy György, földbirtokos, Diós-Jenön. 



2. Föt. és tud. Fászl István, szent-benedekrendi nyűg. tanár Sopronban. 



3. KoczYÁN Antal, kir. föerdész, Arva-Zubereczen. 



4. Pfennigbeeger József, Frigyes kir. berezeg ö Fensége erd. mestere ; Béllyén, 

 (Baranya-m.). 



5. Kunszt Károly, tanító, Cs.-Somorján. 



6. Gyulai Gaal Gaszton, az intézet volt önkéntese, s a magyarföldi megfigyelések 



mintaszerű feldolgozója. 



• 



Seine Excellenz der kön. ung. Minister für Cultns und Unterricht, Dr. Julius 



von Wlassics bat mit einem Rescripte von 21. März 1. J. Z. 14,735 folgende 



Erneunungen vollzogen. 



I. Zu Elireiiinitglietleru der Ungarischen Oi^nithologischen Centrale wurden ernannt: 



1, Se. Excellenz Graf Andreas Festetics, gewes. kön. ung. Minister für Agri- 

 cultur, der die Vorbereitung des Werkes über die nützlichen und schädlichen Vögel 

 ordnete und unterstützte. 



2. Dr. Carl v. Claus, ö. o. Professor der Zoologie und vergleich. Anatomie an der 

 Universität zu Wien, k. k, Hofrath, Präsident der ersten Section des II. mter- 

 nationalen ürnith. Congresses ; eine Autorität ersten Ranges nicht nur auf dem Gebiete 

 der Zoologie, sondern auch überhaupt der Zoologie. 



IL Zu correspoiidiereiitleii Mitgliedern wurden, theilweise wegen ihres in den 

 Beobachtungen enviesenen Eifers, theilweise wegen der Thätigkeit die sie auf dem Gebiete der 

 wissenschaftlichen Literatur erwiesen, ernannt: 



1. Dr. Georg von Almásy, Gutsbesitzer in Diós-Jenő. 



2. Stephan v. Fassl, hochwürd. und gel. pensionirter Professor des Benedictiner- 

 Ordens zu Sopron. 



3. Anton Koczyan, k. Oberförster zu Arva-Zuberecz. 



4. Josef Pfennigberger, Forstmeister bei Sr. Hoheit des kön. ung. Prinzen 

 Friedrich in Belly e . 



5. Karl Kunszt, Lehrer zu Cs.-Somorja. 



6. Gaston von Gaal von Gyula, gewesener Volontär unseres Institutes und 

 musterhafter Bearbeiter der vaterländischen Beobachtungen. 



Az állandó megfigyelők közé felvétetett : 

 Földes János úr, Nagy-Palánka. 



SziLVÁssY László úr, Puszta-Vacs. 



• 



In die Eeihe der ständigen Beobachter wurden aufgenommen : 

 Herr Johann Földes, in Nagy-Palánka. 

 Herr Ladislaus v. Szilvássy, in Puszta-Vacs. 



