50 SCHENK J. — MADÁRVONULÁSI ADATOK 



vonult ->• D., az utolsó 30—35 főnyi csapat X. 10-én vonult át t^zintén -► D. — noch 

 niemals sind so viel Kraniche hier durchgezogen, als heuer ; der erste aus 13 Stück 

 bestehende Flug zog am 24. IX. ->■ S., am 6. X. zogen vier Flüge je 50 — 70 St. -^ S., 

 der letzte aus 30—35 St. bestehende Flug zog am 10. X. -> S. — Hirundo rustica 

 IX. 23. tömeg — Masse ; IX. 30. utolsó — letze. — Lanius minor IX. 2. — Motacilla 

 alba X. 10. — Motacilla flava IX. 23. — Oriolus galhiila IX. 20. — Phylloscopus 

 collyhita X. 9. — Saxicola oenanthe IX. 90. — Turtur communis IX. 23. — Vanellns 

 capello X. 28. 



Radetczkt Dezső. Tárnok (Fejér m.) 



Tavaszi vonulás 1920. — Frülij ahrszug 1920. 



Acrorephalus arundinaceus IV. 24. — Acrocepimlus schoenobaenus IV. 20. — 

 Alauda arvensis II. 22. — Anthus campestris IV. 29. — Antlms pratensis Ili. 8. — 

 Arithus triviális IV. 20. — Ardea purpurea IV" 8. — Ciconia alba IV. 6. — Columha 

 oenas II. 15. — Coracias garrula IV. 26. — Coturnix communis IV. 17. — Crex pratensis 

 IV. 26. — Cuculus canorus ÌV. 21. — Delichon urbira IV. 10. — Erithacits luscinia 

 IV. 10. — Eritiiacus svecica cyanecula III. 30. — Erithacus titys II. 18. — GalUnago 

 gallinaria IV. 2. — Hippolais icterina V. 10. — Hirundo rustica IV. 3. — Jyìix 

 torquilla IV. 5. — Lanius collurio IV. 20. — Lnnius minor IV. 30. — Locustella 

 luscinioides IV. 25. — Motacilla alba II. 27. — Motacilla flava III. 28. — Muscicapa 

 grisola V. 12. — Oriolus galbula IV. 28. — Fratincola rubelra IV. 28. — Pratincola 

 rubicola III. 15. — Saxicola oenanthe IV. 1. — Sylvia communis IV. 15. — Totanvs 

 calidris III. 28. — Tardus musicus IV. 3 — Turtur communis IV. 20. — Upupa epops 

 IV. 10. — Vanellus capella II. 22. 



Ifj. Radvánti László, Kótaj (Szabolcs m.) 



Őszi vonulás 1919. — Herbstzng 1919. 



Buteo communis XI. 2. — Ciconia alba Vili. 29. — Clivicola riparia IX. 30. — 

 Coturnix commAwis Vlíl. 21. — Delichon urbica IX. 20. — Erithacus luscinia VIII. 30. 

 — Fulica (Ura Xi. lU. — Hirundo rustica IX, 10. — Motacilla alba X. 9. — 

 Oriolus galbula VIIl. 2. — Scolopax rusticola X. 2.. — Turtur com,niunis Vlll. 30. — 

 Upupa epops VÍII. 1. — Vanellus capella IX. 12. 



Tavaszi vonulás 1920. — Frühjahrszug 1920. 



Alauda arvensis II. 24. — Ciconia alba, IV. 10. — Columha oenas II. 19. — 

 Columba, palumbus III. 19. — Coturnix communis IV. 19. — Crex pratensis IV. 20. — 

 Cuculus canorus IV. 15. — Delichon urbica. IV. 1. — Fringilla coelebs III. 18. — 

 Hirundo rustica IV. 7. — Motacilla alba 111. 1. — Muscicapa coliaris IV. 19. — 

 Phylloscopus collybita IV. 12. — Scolopax rusticola III. 2. — Sturnus vulgaris IV. 

 10. (?) — Turtur communis IV. 18. — Upupa epops IV. 9. — Vanellus cajjella III. í. 



Schenk Jakab, Budapest, Rendes (Zala m.) 



Tavaszi vonulás 1920. — Frühjahrszug 1920. 



Áprihs 11-én tömeges vonulás Rendesen, amely főleg sok éneklő faj megérke- 

 zésében nyilvánult — am 11. April Massenzug in Rendes, welcher sich besonders in 

 der Ankunft vieler Kleinvögel offenbarte. 



Actitis hypoleucus IV. 11. Rendes. — Acrocephalus arundinaceus IV. 11. 

 Rendes. — Acrocephalus schoenobaenus IV. 11. Rendes. — Alauda arvensis III. 1. 



