DAS LEBEN UND WIRKEN VON NIKOLAUS ZEYK ^7 



Manuscript, dessen hoher Wert mir sofort auffallen musste. Damals wäre es 

 freilich noch leichter gewesen dasselbe zu veröffentlichen, doch Avar es nicht 

 druckfertig. Das Manuscript von Csatú war nur halb fertig, nämlich 

 teilweise nur in deutscher Sprache, teilweise ganz bedeutend abgekürzt. 

 Es fehlten das System gänzlich, ebenso die ungarischen Trivialnamen der 

 Arten die sehr interessanten Daten über die lokalen Verbreitungs-Verhält- 

 nisse u. s. w., so dass ich mich entschloss, das ganze Manuscript vollständig 

 im originalen Wortlaute herauszugeben. 



Indem auch die von Csató angegebenen biographischen Daten sehr 

 lückenhaft waren, ergab sich die Notwendigkeit auch in dieser Richtung 

 eingehendere weitere Erhebungen zu pflegen. Ich wandte mich diesbe- 

 züglich an De. Szilady Zoltán, einen Nachfolger Zetk's am Bethlen- 

 Kolleg zu N agyenyed, ob es ihm nicht möglich wäre im Archive befind- 

 liche, oder aber eventuell auch mündlich überlieferte biographische Daten 

 über Zeyk"s Leben und Wirken zu erhalten. Sziladt übermittelte mir 

 nicht nur interesante Daten, sondern auch die Fotografie eines vom 

 Meister Barabás stammenden Jugendbildnisses von Zeyk. Ausser diesen 

 versprach er mir noch weitere Daten, auch ein anderes sehr schönes 

 anziehendes Bildnis Zetk's aus späterer Zeit, welches er in der üniver- 

 sitätsbibhothek zu Kolozsvár fand. Sein Schwiegervater begann Zeyk' s 

 Biographie zu schreiben, alles war im schönsten Gange, als die rumänische 

 Besetzung von N agyenyed erfolgte, vor welcher sich Szilády ebenso 

 nach Ungarn flüchtete, wie Zeyk zur Zeit des Rumänen-Aufstandes im 

 Jahre 1848. 



Indem Zeyk 3 Jahre an der Berliner Universität verbrachte und 

 allem Anscheine nach von dort seine ornithologische Bildung mit sich 

 brachte, wandte ich mich an Hermann Schalow den hervorragenden 

 deutschen Kenner der ornithologischen Litteratur und Geschichte, zugleich 

 ein ständiger Freund und Gönner unseres Institutes, in der Hoffnung, 

 dass ich von ihm einige diesbezügliche Daten erhalten könne. In meiner 

 Erwartung wurde ich auch nicht getäuscht, was die untenfolgenden 

 interessanten und erschöpfenden biographischen Daten zur Genüge bewei- 

 sen. Hier bleibt mir nur noch die angenehme Pflicht den Herrn Schalow 

 und Szilády herzlichsten Dank zu sagen für ihre erfolgreichen Bemühungen 

 im Interesse der Apotheose des fast verschollenen ungarischen Forschers. 



Die erwähnte Einleitung Csató's war wahrscheinHch in die „Zeil- 

 schrift für die gesammte Ornithologie" bestimmt, konnte jedoch infolge, 

 Eingehens dieser Zeitschrift nicht mehr erscheinen. Die spätere Veröffent- 

 lichung wurde durch derzeit nicht mehr eruierbare Ursachen vereitelt. 



Die nur in deutscher Sprache vorhandene Einleitung Csató's lautet 

 folgendermassen : 



.Bereits im Jahre 1885 im IV-ten Hefte der „Zeitschrift für die 



