DIE VÖGEL SIEBENBÜRGENS 189 



Über die Adler in allgemeinen. 



Die Adler sind in Siebenbürgen sehr häufig. In den Hochgebirgen sind deren 

 immer mehrere zu sehen, über den Gipfeln kreisend und spähend oder auf Felsen und 

 Lehnen ruhend. Eben so sind sie auch auf den Toroczkóer, Remeteer, 

 K á k o V a e r und anderen Felsen anzutreffen. Aber auch aus den Tälern fehlen sie nicht. 

 Im März und October sind sie überall häufige Erscheinungen. Auch im August sind 

 immer Adler auf den Feldern zu sehen, hauptsächlich so lange die Schober noch nicht 

 abgetragen sind. Die Arten im Freien zu erkennen ist jedoch sehr schwierig. F. albi- 

 cilla ist am weissen Schwänze, F. fulvus Weibchen an seiner Grösse zu erkennen, 

 bei den übrigen könnte höchstens die Flügelform einigermassen als Kennzeichen dienen. 

 So viel ist sicher, dass die kleineren Arten viel häufiger sind, als die grossen. Anfangs 

 glaubte ich, dass F. naevius die häufigste Art sei, doch glaubte ich in neuester Zeit 

 daran zweifeln zu müssen, da ich mehrere Exemplare in meinen Händen hatte, auf 

 welche sich die Beschreibung von F. naevius ebensowenig beziehen Hess, als auf die 

 übrigen Kleinadler, mit A unahme auf den von Petényi und Naumann neu beschriebenen 

 A. clanga. Ich bin überzeugt davon, dass unsere Kleinadler bei weitem noch nicht 

 genau genug beschrieben worden sind, wenigstens war ich in vielen Fällen im 

 Zweifel darüber, als welche Arten ich dieselben bestimmen sollte. Deshalb habe ich 

 bei den oben angeführten Arten nur diejenigen Fälle angeführt, in welchen ich betreffs 

 der Bestimmung mich ganz sicher fühlte. Es ist besser, weniger gut zu wissen, als 

 viel ungewisses als Wahrheit aufzutischen und dadurch in der Wissenschaft Ver- 

 wirrungen anzurichten und die Arbeit der späteren Forscher zu erschweren. 



Nach meiner jetzigen Überzeugung sind Aquila pennata und A. clanga (falls 

 diese Art als selbstständig anerkannt wird) die häufigsten Kleinadler in Siebenbürgen. 

 Es ist jedoch dies nur eine Meinung, da ich nur so viel sicheres \ieis, als ich oben 

 anführte, wo ich auch A. clanga stillschweigend überging, das die Artbeständigkeit 

 desselben bisher noch nicht festgelegt wurde. 



Einmal erlegte ich in einem strengen Winter auf einem Wolfaase einen Adler 

 von gedrungener Gestalt, aber nicht von beträchtticher Grösse. Derselbe war gedrun- 

 gener als naevius, kleiner als fulvus, grösser als pennatus. 



HABICHTE. 

 18. FALCO PALUMBARIUS {Astur palumbarius L.) 

 Häufig überall. Während der Brutzeit kann man ihn wenig sehen, 

 ausser in den grossen Bergwäldern, wo er seinen Horst hat. Im August 

 erscheinen bereits Junge in schönem und einzehie Alte in ganz zerschhs- 

 senem Gefieder in den Tälern. Im September und Oktober folgen immer 

 mehrere und nehmen Stand in den die Ortschaften umgebenden Auen. 

 Am häufigsten aber zeigen sie sich im Winter nach dem ersten Schnee- 

 fall. Im Herbst sind mehr Junge als Alte zu sehen, während ich mich 

 fast kaum erinnern kann im Winter einen Jungvogel gesehen zu haben ; 

 wahrscheinlich ziehen sie südwärts. Aus den Tälern und aus der Nähe der 

 Dörfer ziehen sie sich gewöhnlich Ende April an ihre Standörter zurück. 



19. FALCO NISUS {Accipiter nisas L.) 

 Häufig überall. Im Sommer ist er nur in den unteren Gebirgswäl- 

 dern zu sehen, wo er in ziemlicher Anzahl brütet. Er zieht gegen den- 



