XIV 



li. 



•The Ibis" und die Ornithophaenologie.* 



„Tlie Ibis'- beehrt in Ser. \'1II, Voi. V, Nr. 20, 

 October 1905, pag. 634^-636 meine Arbeit 

 „The Method etc." und „Recensio critica etc. 

 1905" mit einer Besprechung, die eingangs 

 nicht ohne eine gewisse Schärfe ist. ,,The 

 Ibis" meint, dass icii meinen Aufruf, die ande- 

 ren Länder mögen liinsichflicli der Pflege der 

 Ornithophaenologie dem Beispiele Ungarns 

 folgen, wie es scheint, erlassen habe, ohne 

 gehöriges Gewicht auf die Arbeiten anderer 

 Länder gelegt zu haben, wie z. B. auf die 

 der britischen Inseln, Dänemark und noch 

 näher — zu nur — Sachsen, welche ich, wie 

 es scheint, „als zufällige" betrachte. In merito 

 wird mir aber rechtgegeben. 



Ich will nun sagen, dass mir die Arbeiten 

 der britischen Insehi sehr gut bekannt sind und 

 dass ich dieselben in der „Kecensio" pag. 13: 

 Dlxon „The migration of British Birds 1905", 

 dann pag. 53: „Report on Migration", von 

 Harvie-Brown, Cordeaux, More, Eaule-Claeke 

 und Barrington auch besonders angeführt 

 iiabe ; — dass ich die dänischen und sächsi- 

 schen Arbeiten auch kenne, wie dieses ja 

 aus dem unten folgenden Verzeichnisse zu 

 ersehen ist. Wenn ich aber ti-otzdem den Auf- 

 ruf ergehen liess, so hatte ich dazu die fol- 

 genden, wie ich glaube, triftigen Gründe. Die 

 Ornitiiophaenologie zerfällt nämlich in zwei 

 Haupttheile, u. zw. in die Beobachtung, d. i. 

 das Sammeln der Daten und in die metho- 

 dische Bearbeitung derselben. Die Sammlung 

 und Bearbeitung muss sich auf die Gesammt- 

 heit der bekannten Daten nnd auf das (janze 

 Gebiet erstrecken, sonst gelangt man zu keiner 

 acceptablen Conclusion. Ich will hier von den 

 simultanen Beobachtungen, von den alten 

 Daten — welche in England mit Derham, also 

 1707 beginnen — gar nicht sprechen, denn 

 das würde mich_zu; weit führen, sondern ich 

 will einfach.^bemerken, dass wir Ungarn alle 

 unsere bekannten Daten, u. zw. jeden Jahr- 

 gang bearbeitet und in den Sdiriften der U. 

 0. C. in zwei Sprachen piililicirt halien. ii. zw. 

 mit Herbeiziehung der Meteorologie, also lege 

 artis ornithophaenologisch. 



Unser Aufruf meinte dieses Verfahren als 

 zu befolgendes Beispiel, denn es liegt auf der 

 Hand, dass nur dieses es möglich macht, die 

 Migration auf verschiedenen Gebieten zu ver- 

 gleichen und daraus Scidüsse zu ziehen. Die 

 Richtigkeit dieses Verfahrens wird „The Ibis" 

 gewiss zugeben. 



Wenn wir nun demgegenüber den Stand 

 der Bearljeitungen in England nehmen, so 

 gelangen wir zu dem Resultat, dass Menmnd 

 die Bearlieitung des gesatnmten englischen 

 Materiales unternommen hat. 



Eaöle-Clarke. der dazu sehr berufen wäre, 

 gibt in den „Digest of observations on migra- 

 tion of birds at lighthouses and ligiitvessels 

 1880—1887, British Association for the Advan- 

 cement of Science ; Liverpool meeting 1890" 

 unter selir corrector Anwendung auch der 

 meteorologischen Erscheinungen, eine Bear- 

 beitung aber nur der Straiidl)eobachtungeii. 

 von welciier Bearbeitung er aber selbst sagt, 

 sie sei blos ein Auszug seines Studiums und 

 kein in irgend einer Beziehung erschöpfendes 

 Digest: — weiters sagt er, dass die grosse 

 Masse der Daten erst der statistischen Bearbei- 

 tung harrt — und ich setze hinzu, dass sich 

 mit der Masse der englischen Daten, welche 

 ausserhalb der Organisationen von Harvie- 

 Brown-Corde.aux etc. (neuestens fortgesetzt von 

 Ogilvie-Grant) gesammelt wurden. Niemand 

 weiters beschäftigte und beschäftigt. 



Auf diese Art ist England trotz der liohcii 

 Blüthe, welche die Ornitiiologie dort erlangt 

 hat, ornitho])haenologiscli nur in beschränktem 

 Masse com])arabel und wh-d es bleiben, so 

 lange die Bearbeitung nur Bruchstücke um- 

 fasst, so lange wir nicht wissen, wie die Zug- 

 vögel England besiedeln. Die Vcrhediiigung 

 für das letztere ist, dass wir nicht nur cr- 

 faliren. wie die Vögel die Ufer Knglaiids er- 

 reichen, resp. verlassen, sondern auch das. 

 wie sie durch Englands innei'es Gebiet durcii- 

 ziehen, und besonders : wie sie iiire Brut- 

 plätze beziehen V Es handelt sicii niciit nur 

 um 



»S7í-«íírfbeobac]\tungen. sondern um ein 



• Wir gebrauchen diesen Terminus statt „.^viphaenologie" 

 Newton's. 0. H. 



zw. auf briefliche Anrcfrunfi Prof. Ai.kukd 



