29 



A vonulás lefolyásában a Hiruudotypus jel- 

 lemző vonásai jutnak kifejezésre, bár tagad- 

 hatatlan, hogy I., IV. és V. középszámai 

 nagyon közel állanak egymáshoz, miáltal I. 

 aránylag késő, IV. és V. aránylag koraiak 

 I.-hez, V. pedig IV.-hez viszonyítva. A mol- 

 nárfecske életmódja, földrajzi elterjedése, vala- 

 mint érkezési ideje nagyjában megegyezik 

 a füsti fecskéével, minélfogva nincsen ok 

 arra, hogy fölvonulásiik különböző legyen. 

 Több éves anyag alapján keresztülvitt föl- 

 dolgozás valószinüleg megállapítja majd a 

 teljes megegyezést a két faj fölvonulása 

 között. 



Der ZugsTerlauf zeigt die charakteristischen 

 Züge des Hirundotypus, obwohl es nicht ge- 

 leugnet werden kann, dass die Mittel von I, 

 rV und V zu nahe zu einander stehen, wo- 

 durch I verhältnissmässig zu spät wird, wäh- 

 rend IV und V zu früli sind I gegenüber, 

 ebenso is auch V zu früh gegen IV. Lebens- 

 weise und geographische Verbreitung, sowie 

 die Ankunft der Mehlschwalbe sind im Orossen 

 und Ganzen so ziemlich dieselben, wie die 

 der Rauchschwalbe, und liegt deshalb kaum 

 ein Grund vor, welcher eine Verschiedenheit 

 des Zuges bewirken könnte. Eine auf Grund 

 mehrjähriger Beobachtungen durchgeführte 

 Bearbeitung wird wahrscheinlich vollkommene 

 Analogie des Zuges der beiden Arten feststellen. 



