115 



Területi közepek : 



I. Apr. 7. (77.) 

 II. „ 2.(11.) 



Regionenniittel : 



m. Apr. 4. (60.) 

 ly. „ 10. (1^38.) 



V. Apr. 16. (142.; 



A füsti fecske tavaszi vonulását az 1904. 

 évi föklolgozásban a 10 éves anyag alapján 

 behatóan és részletesen ismertettük, úgy hogy 

 arra kell utalnunk, megjegyezvén, hogy az 

 idei fölvonulást is ugyancsak a sajátságok 

 jellemzik, a melyeket ott kimutattunk. 



Der Frülijahrszug (1er Rauchschwalbe wurde 

 in der Bearbeitung von 1904 auf Grund des 10- 

 jährigen Materiales ganz eingehend behandelt, 

 weshalb wir auf diese verweisen. Der heurige 

 Zug zeigt dieselben charakteristischen Eigen- 

 schaften, welche dort ausgewiesen wurden. 



94. < — >■ Hydrochelidoii leucoptera, (Meissn. et Schinz). 

 ni. Mai 7. Temeskubin. 



II. Apr. 13. Keszegfalva. 

 III. „ 19. Temeskubin. 



95. -«-^ Hydrochelidon nigra, (L. 

 III. Apr. 13. Overbász. 



IV. Mai 3. Drombár. 



Ungvár az eddig ismert legkorábbi adat. 



Uiujvúr gibt das bisher bekannte früheste 

 Datum. 



15* 



