30 Table alphabétique 



Fischer de Waldhelm, Gotthelf, Eutomographie de la Russie. Tome IV. 

 Orthoptères de la Ru.ssie, avec- 37 planches. Moscou 1846. 

 Heteroijamia aegyptiaca^ p. 73, tab. 1., f. 2, 3, tab. 2i, f. 10: — Heterogamia 

 aegyptiaca L. 



Phyllodromia adusta, p. 3o'J, tab. XXXIII., f. 2: — ? Aphlebia infumata 

 mihi. 

 „ germanica, p, 76. tab, I., f. 4: — Phyllodromia germanica L. 



„ laponica, p. 83, tab. I., f. 4: — Ectobia lapponica L. 



„ maculata, p. 86 : — Aphlebia maculata Schreb. 



„ marginata^ p. 84, tab. I., f . 5 : — Aphlebia marginata Schreb. 



„ perspicillaris^ p. 83, tab. I., f . 4 : — Ectobia livida Fab. 



Stylopyga orientalis.^ p. 70, tab. 24, f. 1, 2: — Periplaneta orientalis L. 

 Frisch, Joh. Leonh., Besdireibung von allerlei Iiisecten. V. Thle. Berliu 

 1736. 



Blatta lucifuga., p. H, Tab. III., f. 2: — Periplaneta orientalis L. 

 Gay, Claudio, Historia fisica y politica de Chile. Zoologia. T. VI. Paris 

 1851. avec un athis. (Les orthoptères par M. Blanchard). 

 Blatta ovata., p. 1 4, pi. L, f. 3 : — Deropeltis ovata Blanch. 



„ strigata, p. 17, pi. L, f. 4: — ? Ischnoptera strigata Blanch. 

 Periplan'ta casta.nea., p. 18, pi. L, f . 2 : — Periplaneta orientalis L. 

 Geer, Charles de, Mémoires pour servir à T histoire des Insectes. Stockholm 

 1772—78. avec. fig. T. III. 



Le même ouvrage traduit en allemand par: 

 Gotze, Joh. Aug. Ephraim. Nurnberg 1780. T. III. (Les planches des deux 

 éditions sont les mêmes. Dans les citations, je n'indique pas les pages, qui 

 diffèrent dans les deux éditions, et je me borne à citer le numéro et la 

 figure). 



Blatta abdomen nigrum, n. 3, tab. 44, f. 5: — Nyctibora holosericea Klg. 

 „ americana., n. 1, tab. 44, f. 1 — 3: — Periplaneta americana L. 

 „ culinaris., tab. 25, f. 1 — 7 : — „ orientalis L. 



„ grisea., n. 7, tab. 44, f. 9 : — ? Epilampra brasiliensis Fab. 

 „ minutissima., n. 10, tab. 44, f. 13, 14: — Anaplecta minuti.<sima 



de Geer. 

 „ nivea, n. 8, tab. 44, f. 10: — Panchlora nivea L,. 

 „ nigro-fusca, n. 2, tab. 25, f. 8 — l'i: Ectobia lapponica L. 

 „ oblongata., tab. 44, f. 11, 12: — Thyrsocera oblongata L. 

 „ pensylvayiica., n. 2, tab. 44, f. 4 : — Ischnoptera pcnnsylvanica de Geer. 

 „ surinamensis^ n. 6, tab. 44, f. 8 : — Panchlora surinamensis L. 

 Geoffroy, Etienne Loais, Histoire abrégée des Insectes, qui se trouvent 

 au.x ouvirons de Paris etc. 2 T. avec 22 planches. Paris 1762 — 64. 

 Blatte des cuisines, L, n. 1, p. 380, tab. 7, f . 5 : — Periplaneta orientalis L. 

 „ grande I., p. 381, n. i: Periplaneta americana L. 

 ,. jaune., L, p. '{81, n. 3: — Ectobia lapponica L. et E. livida Fab. 



