45 



Des morgens trachten zij h un reis te vervolgen en willen weer 

 in zuidelijke richting op de wieken, doch vinden de uitgang van 

 him verblijf versperd door ijzergaas. 



Nu komt net merkwaardige en onverklaarbare. De vogel in zijn 

 drang naar het zuiden vergeet eenvoudig de noordelijke ingang, 

 en blijft zöö lang voor het ijzergaas heen en weer scharrelen tot 

 de Arabier hem grijpt, en in zijn mand medevoert om later als 

 een fijn gerecht voor lekkerbekken te dienen. 



De drang, steeds in dezelfde richting te trekken, moet wel enorm 

 groot zijn, daar de zeer schuwe kwartel zieh zelfs geen tijd gunt 

 in zijn nauw verblijf eons rond te zien en te trachten den ingang te 

 vinden. Neen, zijn kompas wijst naar het zuiden en niets brengt 

 hem uit die richting. 



Een van mijn vrienden heeft op mijn verzoek de goedheid gehad, 

 een paar foto's dezer kwartelvallen te maken, welke foto's in het 

 archief der Nederl. Ornithologische Vereeniging kunnen blijven 

 berusten. De afbeelding hierbij afgedrukt is naar een dezer foto's 

 gemaakt. 



Hoewel misschien dit stukje meer zou thuis behooren in een 

 Jagerscourant, meende ik het toch in het orgaan der Ned. Ornitho- 

 logische Vereeniging te moeten bekend maken, omdat het allicht een 

 geringe bijdrage vormt tot de kennis van het instinct van den kwartel. 



