1 18 HERBSTBEOBACHTUNGEN AUS DER GEGEND VOM BAI.ATONSEE I.W JAHRE 1918 



(150 — 200 m. magasan), mint a fecskék. Alighogy a nagyszerű 

 vonulás megszűnt, kitört a zivatar. A szél és eső elől egy Monti- 

 cola saxatilis menedéket keresve be akart jönni az ablakon át a 

 szobába. — Morgennebel, später klar, abends um 6 Uhr starkes 

 Gewitter, Regen, N Wind. In der Nacht klärte sich der Himmel. 

 Tagsüber nur einzelne Mirando rustica ober dem Hang von Bada- 

 csony; zwischen 5 — 6 Uhr nm. ziehen aber nach Tausenden zäh- 

 lende, große Massen fortwährend entlang des Balatonsees und über 

 den Südhang des Badacsony von NO — > S\V, in einer Höhe von 

 50—100 Met. Unt^- den Schwalben auch 6-7 St. Micropus apus, 

 die jedoch viel höher — 150 — 200 Met. hoch — ziehen. Kaum war 

 der gewaltige Zug beendigt, brach das Unwetter los. Vor Regen 

 und Sturm flüchtend, wollte eine Monticola saxatilis durch das 

 Fenster in das Zimmer kommen. 



IX. 7. Felhotelen, csak délután itt-ott egy kis felhőcske, nyárias meleg, 

 É majd D szellő. Napközben egy-két Hirundo rustica. A Balaton 

 üres, egyetlen egy Larus, Sterna, Hydroclielidon sem mutatkozik, 

 szintúgy vizivad sem, mindössze 2 Anas bosclias. Esti 6 órakor 

 néhány száz Hirundo rustica érkezik É felől a tapolcai völgyből a 

 parti nádasokba, szintúgy néhány kisebb csapat Sturnus vulgaris, 

 Motacilla flava legalább 50 drb pihen a parti nádban, majd 

 napszállta után a part fölött ÉK— >DNy-nak tovább száll. 2 Falca 

 subbuteo. Szürkületben 2 Ardetta minuta szólva repked. — Wolkenlos, 

 nm. einzelne Wölkchen; sommerlich warm; schwacher N, später 

 S. Tagsüber nur 1—2 Hirundo rustica. Der Balatonsee leer, nicht 

 eine Möwe oder Seeschwalbe ist zu erblicken, auch kein Wasser- 

 wild, nur 2 St. Anas boschas. Abends um ó Uhr kommen von N, 

 aus dem Tapolcacr Tal einige Hundert Hirundo rustica, um im 

 Uferröhricht zu nächtigen, auch kleinere Schwärme von Sturnus 

 vulgaris. Wenigstens 50 St. Motacilla flava ruhen im Uferröhricht, 

 ziehen aber nach Sonnenuntergang entlang des Sees in der Rich- 

 tung NO— »-SW weiter. 2 St. Falco subbuteo. In der Dämmerung 

 ziehen 2 St. Ardetta minuta fleißig rufend. 



IX. 8. Derült, meleg, majd kissé felhős; este zivatar, eső ; DNy. Hirundo 

 rustica alig néhány. — Klar, später einige Wolken, warm; abends 

 Gewitter, Regen; SW. Kaum tirngt, Hirundo rjstica zu sehen. 



IX. 9. Derült, meleg, délután felhősödő, este beborul, eső; ÉNy, majd 

 hűvös É szél. A parti nádasban : Pratincola rubicola, Locustella lus- 

 cinioides, Calamodus sclioenobaenus. Napközben egy-két Hirundo 

 rustica, este 40 50 drb jön a tapolcai völgyből. Aquila maculata 

 pomarina a Balatonról a hegy felé száll. Egyébként a Balatonon 

 semmi. — Schön, warm, nm. bewölkt, abends Regen ; NW, dann 



